1881.] 



BALOCHf lATOTTAGE. 



149 



'RapthaffJiant Shorana phare saila 



Chakura Miri bandane shahra. 



" Ma thashim dan hugJichaen Gaja 



Gohar dacbi ma beghaA'a?? danzent 



Maighi sbir da?« na.ia,^Jia,n shanzant" 



Chakura phurs' azh Malave?* jata, 



" ZiiJi khan jat, de manara hala, 



Cho khuthaj khai go Gohara mala ?" 



Cho jawab ditha, Melavew jata, 



" AkJithat/JiSi Lasbaii hame chindn 



Khushthay7<a hir cho khena^j-Zia mardi 



Chham j&tha, durrgoshere Maheiiya 



' Jat, hame gala bile shenja 



Phuturew Rind ma derava?2 druah ant 



Dachi pha hiraw hardame zahant' " 



BaJ/i burtha Rehana Nawavena 



Phuzh Jarava jaur-jawavena 



" Ma phara duiTe?i Gohara hira« 



Havbara shamalo januw shira?i 



Shart khanim haisi chotava biraJi" 



Bagar Jatoi jawab da^7«a 



" Ba-khii-aw durren Gohara Sammi 



Hota pha bautaw nija^T^ khami. 



Shah Hussain cherava rosha 



Bibari phesha nishtha ma loy/<a. 



Dar-shui(7;a ba_9'7<ar azha geda 



Chorava?i ilga boMtha pha dinia (or pha randa) 



Gur-khanana dan me<77<ira logJii ; 



Dema dar-khaptha mardume jawane?i 



Sharr kalanch ant cho dushtha^7«e?i shira 



Dholant osbishe karai^^ajj, 



Kiamaha minnate khwtJiti-i baze« 



' Choravam, ba^/iar bil, mani shame?i 



I-katar mara phar wa^7a name«' 



Na-janera joraejavejj jata?j 



Kaliha?j ba_y/*ar khushtha pha lata« 



Odh niya' loy7ia Sammave?i salo 



Dast kaulija phijatha da»lu 



' Affh phara hagJi'dva. na-ro bal 



Mare thai bhen, tho mani bhai' 



Hot mirani dara a7t7/tlia 



Suriha pha dcraa jawiilj da//;a 



20 



