ON SANSCRIT ALLITERATION. 



147 



indebted to Mr. Wilson. Though a misapplication of ingenuity, it serves 

 the purpose for which it is here adduced, of explaining the nature of this 

 description of alliteration. 



iT^T^"srT WTW^T 1?^^^T ^^Sf^r I 



ww^^r ^iTT^-5?r iT^T^^r ^^tt^t^t !l 



O thou ! who participatest in my feelings, effect the union of me, with this maiden, alike 

 unparalleled by any ; in whom loveliness and accomplishments are combined ; but who is filled 

 with havghtiness, and is indifferent to my sufferings. 



Analysis ; — ii¥Tr5T^T¥ a fellow sufferer, from fsw^ and ;* me, 

 ^i^^T with this (maid) ; ^^^r^^T^^W^T unparalleled in beauty and accom- 

 plishments, from ill, 'Tif, and '^^iiT^ ; ^^T^^ bring to or with, unite, ^, 

 '^jT, and to lead ; '^^Trr^i^rw^^^i?! indifferent to my sufferings, "^si^Trr^, 

 iITH and UTT^r ; ^fTT^cJT haughty, ^ and ^r^. 



9. — The ninth order is ^^TW^. This requires one whole stanza to 

 be the same as the next in sound, but different in sense. Strictly speaking, 

 there can be only one kind of this ; the only distinction that can be 

 made is that arising from the varied length of the stanza. The following 

 are specimens of this description : as, 



s* 



He will go to the good, great, handsome, rough chested, renowned, virtuous, excellent, blue- 

 eyed king, ( R&ma.) 



And in passing to the principal, lofty, enchanting, hard, inhabited mountain opposite, his 

 splendour will be visible, for a season, in the sky. 



10. — The tenth order is called ^^ttt^^W. This is only partial 

 alliteration ; it has sometimes only the appearance of it, arising from some 



^^t^ same as ^^^T^ II 



