550 ANALYSIS OF THE GYUT. 



salutation is thus—Reverence to Chom-da'n-da's, Kuntu Zang-po, Ye'she's 

 Bla'ma' Chen-fo (to Bhagava'n Samanta Bhadra, the supreme lord of 

 wisdom). 



3. Sans. Manju Shri karma chattvar chaJera guhya tantra. Tib. C^'^) HJam- 

 Ajml-las-hxIii-hleJior-lo-gsang-vahi-Ygijud. From leaf 83 — 102. The four works 

 of Manju Sri, or a tantra on the mysterious chaTtra (wheel) ; again continued 

 in an appendix to leaflQl. The salutation is thus — Reverence be to -ffjAM- 

 flPAL Ye'-she's Sems-dpah, (Sans. Manju Shri Jndna Satwa). Subject — 

 Mystical and moral doctrine. 



4. Sans. Sarva tathdgata hudanuttara guhya vanoshi, ashwattama vina 

 samata tantra ndma. Tib. De-\)%hm-gshegs-pa-thams-chad-hji-digongs-pa, 

 hla-na-med-pa - gsang -va, vta - mch'hog- rol-pahi - xgyud - chlien -po - %hes - by a -va. 

 From leaf 107 — 179. The mind (or thought) of all Tathdgatas, the greatest 

 mystery. A tantra, styled the " sporting fine horse." Salutation — Reverence 

 be to (Tib. <^'^9) ) Dpal-^jdo-bje'-sems-dpah {Shri Vajra Satwa). Subject — 

 Mystical and moral doctrine, delivered by Dorje' Dsin (Sans. Vajra Dhard) 

 the supreme Buddha, at the request of Chakna' Dorje' (Sans. Vajra Pdn'i) 

 a Bodhisatwa, Description of mandalas, ceremonies, mantras, provinces of 

 several Buddhas, and their perfections. Leaf 150. How to represent the five 

 Buddhas, Vairochana, &c. with their symbols (Tib. (^^^ Phyag-rgya. Sans. 

 Mudra) in a mandala. 



5. Sans. Shri Heruka kdrund kridita tantra guhya gambhira uttama ndma. 

 Tib. Tipal-he-ru-ka-snying-rje-rol-pahi-Ygyud — Gsg,7ig-va-%ah-mohi-mch'hog' 

 ches-hya-va. From leaf 179 — 285. A tantra of Sri He'ruka (a name of 

 Buddha) on the displaying of mercy, or the most profound mystery. Re- 

 verence be to (Tib. (^^2) ^ J^pal-tzdo-bje'-sems-dpah (Sans. Shri Vajra Satwa). 



I' m w ^^=5' T ifoj' w i^s' ^' w ^^ 



