F. C. VON FABER: Zur Eroffoung des Treub-Laboratoriums usw. 3 15 



38. F. C. von Faber: Zur Erbffnung des Treub-Labora- 

 toriums in Buitenzorg. 



(EingegaDgen am 3. Mai 1914). 



„Ensuite j'ai pense faire acte de patriotisme en engageant 

 autant que possible les naturalistes de tous les pays a venir dans 

 notre colonie hollandaise faire connaissance de la remarquable 

 richesse et de l'exuberance de la fiore et de la faune. J'ai cru 

 a gi r — ) e tiens a le reiterer — dans la mesure de mes nioyens, 

 en l'honneur de ma patrie en facilitant les recherches des nombreux 

 hommes de science qui se sont rendus a Buitenzorg." 



Diese Worte TREUBs bei seinem Abschied im Fremdenlabora- 

 torium zu seinen Mitarbeitern gesprochen, beherzigen das Glaubens- 

 bekenntnis dieses eminenten Geistes. 



Als nach seinem Hinscheiden der Plan gefafit wurde, ihm an 

 der langjahrigen Statte seines Wirkens ein wiirdiges Denkmal zu 

 setzen, war man sich bald daruber einig, daB man am meisten im 

 Geiste TREUBs handelte, dem Fremdenlaboratorium, seiner Lieblings- 

 schopfung, ein neues wiirdiges Heim zu errichten. 



Diese Schopfung sollte den Ehrennamen TREUB-Laboratorium 

 erhalten, und im Vestibiil eine von Kiinstlerhand entworfene Marmor- 

 biiste seines Paten Aufstellung finden. 



Ende dieses Monats wird dieses Institut mit einer kleinen 

 Festlichkeit der Offentlichkeit iibergeben werden. GroB ist die 

 Zahl der Freunde, die sich das Buitenzorger Institut erworben hat 

 und die ihm auch fernerhin ein dankbares Andenken bewahrt 

 haben. Deshalb mochte ich es mir nicht versagen, auch im 

 Hinblick auf jene, die sich mit dem Plane tragen, eine wissen- 

 schaftliche Reise nach den Tropen zu unternehmen, das TREUB- 

 Laboratorium mit einigen kurzen Worten zu schildern. 



Uber die Geschichte des Fremdenlaboratoriums laBt sich kurz 

 zusammengefaBt folgendes sagen: 



Schon friihzeitig erkannte TREUB die Bedeutung der wissen- 

 schaftlichen botanischen Forschung in den Tropen und ermoglichte 

 durch die Errichtung eines Fremdenlaboratoriums im Buitenzorger 



