70 



der verwachsen sein, der Saft strömt aus einem Stamm 

 in den andern mid das ganze Spalier hält sich gegen- 

 seitig auf diese Art fest und gerade. 



Die beste Zeit zu dieser Operation ist von Mitte 

 Mai bis Mitte Juni. 



Im äderten Jahre ablactirt man die Bäumchen an 

 der letzten Kreuzungsstelle, sowie an der Spitze zu- 

 sanmien. 



Die sich neu bildenden Seitentriebe werden be- 

 handelt me oben angeführt. 



Das Drahtspalier lässt man nun noch 1—2 Jahre 

 stehen, dann kann man es ganz entfernen; sobald die 

 Bäumchen gut verwachsen sind, wird ihnen kein Sturm 

 Schaden bringen und bei sorgfältiger Behandlung wer- 

 den sie uns alljährlich mit ihren Früchten erfreuen. 



Sorten, welche sich ihres gedrungenen Wuchses 

 oder ihrer frühern Tragbarkeit wegen besonders zu dieser 

 Form eignen, sind von Aepfeln: Ananas Reinette, 

 Königlicher Kurzstiel, Champagner Reinette, Kleiner 

 Api, Orleans Reinette, Parkers Pepping, Langtons 

 Sondersgleichen, Canada Reinette, Baumanns Reinette 

 etc. Von Birnen: Duchesse Angouleme, Clairgeau. 

 Hardenponts Winterbutterbirn , Hardenponts Lecker- 

 bissen, Blumenbachs Butterbirn, Köstliche v. Charneu, 

 Bergamotte Esperen u. a. m. 



Emil luckOW aus Pilgramshain b. Striegau in Schlesien. 

 Zögling im Pomologischen Institut. 



Neues Mittel die Obstbäume bald tragbar 

 zu machen. 



Von F. Chauvelot, Prof. 



Aus der Revue Horticole 1860, S. 191, im Auszug übertragen 

 von Herrn K. Rohner, Lehrer im Pomologischen Institut. 



Alle Abhandlungen über Obstbaumzucht empfehlen 

 das Schneiden auf die untern Augen der Triebe, welche 

 wegen ihrer Kraft und der Lage, die sie auf dem Aste 

 einnehmen, wenig Neigung haben, Früchte anzusetzen. 



