— 22 — ■ 



e ciò è ammesso ora dai sapienti più distinti del mondo, 

 e lo è altresì dai pratici più illuminati, fra i quali non 

 pochi nostri italiani e molti francesi. 

 Cito al riguardo un fatto. 



Quattro anni or sono si fece in Francia una grande in- 

 chiesta su tutti i rami dell' agricoltura, e cosi anche sui 

 concimi. Riguardo a questi fu prescelto, per una relazione 

 generale delle risposte avute presso i comizii, le società 

 ed i privati, l'illustre scienziato signor Dumas. 



Or ecco ciò che ricavo testualmente e senza tradurlo, 

 da cotale relazione che fu fatta di pubblica ragione nei 

 numeri 1 e 2 degli Annales de VAgriculture Francaise, 

 anno 1867: 



« C'est ainsi, second point digne aussi de toute votre 

 « attention, que des opinion s qui avaient autrefois leurré 

 « l'agriculture de promesses aussi vaines que le mouvement 

 « perpétuel n'ont plus resistè à l'examin sevère et patient de 

 « cette génération d'agriculteurs sérieux appelés à temoi- 

 « gner devant nous. 



« Aucun d'eux, n'estime que la terre soit inépuisable 

 « dans sa fecondité; que pour en tirer des récoltes tou- 

 « jours abondantes il suffise d'un choix heureux dans la 

 « succession des recoltes ; quìil y ait pour le sol des plantes 

 « èpuisantes et des plantes rèparatrices, 



« Tous ont compris qua chaque récolte exportée sous 

 « forme de racines, de fourrages, de grains, ou de bètail, 

 « la terre a perdu quelques uns de ses éléments et qu'il 

 « faut les lui restituer tòt ou tard. » 



Come si vede la credenza, che anche i foraggi esauri- 

 scono il suolo, ora si diffonde, e ciò è un bene ; e questa 

 credenza gioverà a me allorché vi discorrerò degli avvi- 

 cendamenti delle cereali coi prati, dei quali presi a di- 

 scorrere, e del modo di farli ritornare con profitto sullo 

 stesso terreno. 



\ 



