(iS) 



Cet oranger forme, par l'abondance de ses fleurs et de ses fruits/une des pro- 

 ductions lucratives des habitans de Nice. Sa tige s'élève jusqu'à six mètres, et 

 se divise en plusieurs branches lisses, unies, garnies de rameaux touffus. Les 

 feuilles sont ovales oblongues, diminuant insensiblement en pointe, d'un beau 

 vert luisant ; de leurs aisselles sortent^ vers les mois de mars et d'avril de petits 

 bourgeons qui se couvrent d'une grande quantité de fleurs odorantes. Les fruits 

 sont ronds, souvent déprimés sur les deux pôles, fermes, d'une belle couleur 

 jaune foncé. L'écorce est lisse, mince j la pulpe se divise en dix à douze îogeSj 

 pleines d'un suc doux et suave. Les semences sont oblongues. Cette variété est la 

 plus généralement cultivée dans notre département. 



4. Oranger de Gênes. N. Citrvs aurantium Genuense.'N. 



Citrus Aurantium Genuense^fructu rotundato , sœpe oblongo ^ 

 cortice crasso y medulla dulci. N. 



Oranger de Gênes. Arancio di Genoça, Pourtegalié de Genoi^a. 



Tel est le nom vulgaire que les jardiniers de !Nice donnent à cette variété 

 très-peu cultivée sur notre côte, quoique ses récoltes soient annuelles. L'arbre 

 est très-touffu, très - large ; ses rameavis jettent des scions très- courts. Ses feuilles 

 sont petites, ovales oblongues, pointues, d'un vert foncé. Les fleurs disposées 

 en bouquets n'ont quelquefois que trois pétales. Les fruits sont arrondis, sou- 

 vent oblongs , marqués ordinairement d'un petit sillon, qui part du pédoncule 

 du calice, et s^'étend jusqu'au milieu de l'écorce qui est peu épaisse , d'un beau 

 jaune. La pulpe se divise en dix loges, son suc est doux ; les graines sont jau- 

 nâtres. Cet oranger s'élève jusqu'à 5 mètres dans nos jardins. 



5. Oranger A ECORCE du fruit épaisse. N. Citrus aurantium^ 



CORTICE FRUCTUS CRASSO. N. 



Citrus Aurantium ;f rue tu cortice crasso ^ magnOy rotundato , 

 medulla duleiore. 



Oranger à fruit de la grosse écorce. Arancio a frutto di corteccia 

 spessa, Pourtegal bouffât. 



Le feuillage de cet oranger à fruit écorce épaisse est toujours d'un beau vert ^ 

 ses feuilles sont quelquefois plissées, et ramassées en touffe au sommet des 

 branches. Ses fleurs sont très-grandes ainsi que les étamines, et le pistil. Ses 

 fruits sont fort gros, arrondis, mous , d'un jaune foncé ; l'écorce est grenue à l'ex» 

 térieurp îrès = épaisse, spongieuse €îî dedans^ peu adhérente à la pulpe qui se 



