# 62 * 



£inftd)tlich ber Sraver'g ©olbreinette, bie er 1841 von Sitt* 

 rieh erhielt, bemerfte $m 23ornmüller, ba# fte mit ^tbfton'S 

 *ßeping (welcher nacb feinen ($rlebniffen mit ber ©nglifchen ©ra* 

 natretnette iiberetnfttmmt) eine unb biefelbe grucht fei; , nur c^elje 

 ber 23aum ber Sraver'3 Reinette in bie «jpöfye, währenb ber 9ttbs 

 fton'S $eping eine flache $rone mache unb auch hier fonnte in 

 ben vorliegenben grüßten, bie übrigens eine ber fd)önften in neue* 

 rer Stit uns befannt geworbenen 2lepfelforten ausmachen, fein 

 Ünterfdn'eb gefunben werben. 2ÖaS bann bie van 9ftonS ©olb* 

 reinette betraf, fo hatte £err 23ornmüller noch bie Skmerfung 

 beigefügt, baß biefe ©orte, wie bie vorgelegten (Exemplare zeig* 

 ten, immer auffprtnge unb er fyabe folebe nur in einem einigen 

 ©ommer rein gehabt, fo ba§ alfo biefer Slpfel, ber ftch über? 

 bieS nicht burch @ro£e ober ©chonheit auszeichnet, ber Slnpflan* 

 jung bei uns nicht Werth fei;n wirb. 



2)tefeS reiche Sortiment hat uns noch manchen 2lbenb be* 

 fchäftigt unb ju mancherlei 23efpred)ungen Sßeranlaffung gegeben, 

 allein eS würbe ju weitläufig fetyn, baS öfefultat unferer *ßnt* 

 fungen, auch im ©efehmaef, f)ier anzuführen. 



§luger biefen grüchten waren von «gerrn Äanjletinfpeftor 

 gromm noch eingegangen: ber gro§e IKheinl. SBobnapfel; bie 

 ©rafenreinette unb bie ßttronenreinette, welche aber unter ftcr) 

 gleich finb unb auch mit ber SBommüller'fchcn ©rafenreinette 

 (welche auch I>ei#t Reinette de haute bonte) überetnftimmen ; 

 SBorftorfer Reinette; (Sngl. Sßintergolbparmaine; gromm'S <£jtm* 

 beerftreifling; granfltng'S ©olbreinette (gezeichnet von ©cbmibt 

 aus grauenborf), welche wahrfcheinlich gleich ift mit granflin'S 

 ©olbpeping; föntgl. rother ^uqftief; Sürfenbunb (aus grauen* 

 borf); brauner ^aatapfel; gelber @ngl. ©olbgülberling ; 9tei= 

 nette von Sötnbfor; geflecfte Reinette (aus grauenborf), gelbgrün mit 

 etwas rothen SBacfen, aber nicht geflecft, au§er Keinen grünen $unf= 

 ten; *ßtlgrim auS feoburg (ben wir früher als überetnftimmenb 

 mit bem braunen s JJcaatapfel betrachteten, was aber nach neue* 

 ren Beobachtungen nicht ber galt ift; inbem erfterer beffer im 

 ©efehmaef unb überhaupt ein vorzüglicher Gipfel ift); 6charlaa> 

 parmaine (fam mit ber fdjarlachrothen ©ommerparmatne 23orn* 

 müller'S überein, betbeS war aber feine ©ommerfrucht unb ftimmte 

 auch in ber gorm nicht mit ben Angaben über bie (Sngl. rothe 

 Sßinterparmaine, weshalb eS wahrfcbeinltch eine rothe Reinette 

 ift); ©äSbonfer ©olbreinette; Reinette von Sßreba; f leine Jtaffler 

 Reinette; «gonigretnette (von 2)ittrtch, ftimmt mit ber unter ben 

 tarnen ßbampagnerreinette verbreiteten grud)t überein); calvtll-- 

 artiger 2Binterrofenapfel; 23enttebener Oiofenapfel (hat viel 2lebn= 

 lieh wit gromm' S £imbeerftretfling); grüne Reinette; SBewharb'S 

 Reinette auS grauenborf (hat viel 2lehnltd)feit mit ber ealvtfc 



