•tf 38 # 



felben, Währenb be&ungeachtet bie ^ranft)ett »orförttt. 2)ie£)ber* 

 fyaut ber Kartoffeln umHeibete ftct> babet an einzelnen Knollen 

 mit einer braunen füjmierigen moberig riechenben geud)tigfeit unb 

 ba3 3nnere bot alSbaim beim 2lu3einanberfd;neiben eine fffcwatje 

 gäbe 9J?affe bar, auö welcher nur mit SÄütye einige Tröpfchen 

 (£aft, ber ben befcbriebenen 9Jcobergerud) in noch höherem (*)rabe 

 als bie gletfctyfubftanj felbft auöfjauc&te, auögebrücft werben 

 tonnten. 



2Bir glauben be6ha(b nach; äffen Nachrichten, bie unö über 

 bie Srocfenfäule unb über bie naffe gäulnif ber Kars 

 toffeln jugefommen finb, ba9 bie erfte 3(rt oon Kranfheit nid;t 

 i>erfd)ieben oon ben jule^t t>on unö befcbriebenen beiben Kranf= 

 fyeitöformen ift unb ba§ bie (Erweichung ber Kartoffeln in ber 

 erftbebeuteten 2Öeife, unter SBerwanblung berfelben in ben be= 

 fchrtebenen wetzen 53rei, and) nur alö ber Uebergang berfelben 

 tn bie naffe gäulni§ anjufehen fei;n wirb, fo batf alfo je nach; 

 ben mttwirfenben llmftdnben ($rocfenf)ett, aber gehinberter Suft« 

 antritt, ober geucbtigfeit unb 2Barme, je nachdem eine ober bie 

 anoere biefer ürfacben »orwaitet) beibe seither pon einanber unter* 

 fcbiebene Kranfheiten ftch; auö ben bereite oberfiachlid; ergriffenen 

 (im ©tabium ber ^räbifpofttion ftefyenben) Kartoffeln entwicfetn 

 fönnen. *) 



Nebenbei muffen wir noch; bemerfen, ba£ eö $war nach; uns 

 feren Unterfuchungen in btefem wie in anbern Bahren auch; Kar? 

 toffeln gab, bie oon ber fogenannten Na übe ober Krä£e ftarf 

 h)eimgefuch;t waren, ohne ba§ man bemerft fyat, ba§ befonberS 

 folcbe ober anbere, bie burch; oberfIäd)ltd;e3 biegen (burch; bie 

 (Sinwtrfung ber ?uft unb beö StdjtS unter Uiu6bilbung twn (Shloros 

 phtyll) grüngefdr bte Stellen zeigten unb beren e3 in golge ber 

 »ielen Negengüffe, welche ba6 (Srbreid; bte unb ba wegfchwemmten, 

 Meie gab, mehr als bie anbern in bie eigentlid;e @eud)e übergingen. 

 Nur wollen einige 25eobad;ter bei un£ gefunben hjaben, baß ges 



*) £>afi bte Kartoffelfcucfje, wie fte ftch bei ber legten (Srnbte gezeigt 

 i)at , ber &roc!enfäulc nabe »erwanbt ift uno faft unter gleichen äußern (Srs 

 fdjetnungen an ben Kartoffeln wie biefe, anhebt, ift aueb, bie 21'nftcht be§ 

 ^>errn Dr. Verberg er in Kaiferglautern. biefer fägt, ba|j bem (Glauben 

 an eine Sbentitdt beiber Kranfheiten nur ber Umtfanb wiberfpricb,t, bajj bei 

 ber Sroienfäule nach #rn. ü. 9Jc a r t i u S bie ©tärfmcfylf öener unmittelbar, b. f)„ 

 oon oorneherein gur SKitleibenfchaft gebogen werben, was bei ber jc^igen 

 Äranffyeit nach ben bi^er berannt gar-orbenen Unterfuchungen erft im 

 fpätern SSerlauf ber galt fet). — Mein bieg ift nur fdjeinbar, weil ein Zt)ei\ 

 be$ ©täefemetjlö felbft in ben franfen Stjeilen immer noch längere 3cit uns 

 »erfefyrt bleibt, benn nach einer oon £errn Verberg er felbft unternommenen 

 2Cnalpfe oon §rüt)£artoffeln , oon welcher wir baS 3"tefultat bem unfrigen 

 anfügen, jtellt ftch ebenfalls fchon ein kleineres Quantum .bon ©tdrfemel)l 

 ju Anfang ber Äranfljeit JjerauS. 



