4 118 # 



Unter ben in neuerer Sät bei uns angepflanzten ^flau* 

 men haben wir nun gerabe feine ©orte bemerft, tue tiefen 2Öin* 

 ter bejfer ober fcblechter alö unfere alteren (Sorten beftanben bat* 

 ten, unb bie 3taltentfd>e 3wetf<he §um Beifpiet (unter welcher 

 Bezeichnung wabrfcbetnlich Siegelt große @ngl. 3wetfc$e Der* 

 ftanben werben muß) bie in bie meiften unferer ©arten je$t auf* 

 genommen ift, bat bei ben Reiften Don uns fogar, wenn nicht 

 bejfer, boch eben fo gut, alö bie gewöhnliche 3wctfc^c ausgebalten, 

 oucb fogar in manchen £agen einzelne grücbte getragen. 6el)r 

 hart fcom groft berührt geigte ftch aber bie $eijenfteiner unb bie 

 Siegelt blaue 3wetfd)e, auch bie gelbe i?atbarinenpflaume unb 

 bie Unvergleichliche, unter ben eigentlichen Pflaumen auch ber 

 ^ormännifcbe $erbrtgon, bie ^eter'S große gelbe Pflaume unb 

 bie Jtirfchpflaume, aber aucb unfere gewöhnliche fogenannte <Sau* 

 pflaume t)öt febr gelitten. 3nbeffen ftnb biefe Beobachtungen im« 

 mer nur auf einzelne Bäume gegrünbet unb man fanb auch fcon 

 anbern (Sorten, j. B. oon ber gewöbnltdjen gelben Sfttrabelle, 

 neben anbern gut gebliebenen, gan§ erfrorne Bäume. (Sinjelne 

 grücbte höben noch getragen bie genannte gelbe Mirabelle, bie 

 aprifofenartige Pflaume, bie große grüne Reineclaude, bie £er* 

 renpflaume, ber rotbe ^erbrtgon, bie boppelte Mirabelle, unter 

 ben neueren bie &on ÜffiangenfjetnTö Pflaume (eine gute grub* 

 jwetfa)e), bie weiße Jtaiferin unb SörrelTS neue weiße Dia- 

 pree, auch ^ ffeiae Brtfette. 



Unter ben JUrfcben würben befonberS mehrere ©üßweicf)* 

 fein ftarf erfroren gefunben, fcor allen bie Präger SftuSfateller, 

 bie wahre (Sngl. Jhrfdje, bann bie iDoftorfirfcbe (in einzelnen 

 Sagen, bie fchwarje ©panifche grübftrfcbe, bie fönigl. ©üßweicbfel 

 unb bie$önig6firfcbe, bie Quiiidoux de Provence unb bie ©riotte,) 

 unter ben ©laöfirfcben bie rotbe £)ramenftrfd)e, unter ben 2Öeia> 

 fein in einzelnen ©arten bie ©traußwetcbfel unb ber Bettenbur* 

 ger ©roßgobet; aber auch bie Dftbeimer SBeichfel war in manchen 

 ©arten febr erfroren. Unter ben ©üßfirfcben bagegen höben wir 

 am wenigsten tobte Bäume angetroffen unb in ben Bergen, $• 53. 

 in bem beS £errn 9tembe hielten fie ftch am beften. (tiefer 

 hat ftch i n feinem §luffa§ über Äirfchenfultur befonbcrS über meh* 

 rere ©orten ausgebrochen.) 9htr in ben öftltd) oon ber ©tabt 

 gelegenen, zwar nicht ber Öftluft, aber bod) ber ^orbluft am 

 meiften ausgefegten ©arten, wo überhaupt ber groft am ftärfften 

 gewirft ju höben fcheint — was eben im (Sinflang ftetjt mit ben 

 in bem öftlichften 4heile ber hteftgen 2Bot)nungen unb in ber 

 «gjerjogl. «jwfgärtnetei beobachteten hofften ^altegraben unb wo* 

 nach wir ölfo »erfchtebene Klimata in ber b^ftgen näd;ften Um* 

 gebung annehmen bürfen — würben aua> suele erfrorene Süßftr* 

 fchenbdume gefunben. 3n bem Berggarten beS $errn j?anUet« 



