* 119 



tnfpeftorS grcmm erfroren aucfy son (enteren mehrere, bie auf 

 t)te £)ftbeimer iftrf^e *erebelt worben waren, aber ein allgemein 

 ner 6a)lu§ famt aus biefer 33eobocfytung beSbalb ntc^t gebogen 

 werben, weit bte Dertlicfyfett btefeS ©runbftücfS fa befcfyaffen tfr, 

 baß es wegen feiner fiibltdjen Sage tton ber Sßtuterfonne ftorf ge? 

 troffen wirb, fo ba§ ein in btefem SfBtnter burcf) bte fonnigen Sage 

 im 3anuar ju früb fyerfcorgelocfter Srteb unb bte barauf wtebec 

 fpätcr gefolgte Jlälte baran Urfad)e fetyn fann unb überbauet 

 ftnb tn btefem ©arten auefy mebrere ©ü§ftrfd)ett auf efgentlidjer 

 ©üßftrfcben unterläge, aud) fefyr »tele £)ftr)etmer ^irfcfyen, bie noefy 

 mwerebelt ftauben, erfroren. 



2BaS bte 3wetfcbenbaume nodj betrifft, fo fcfyetneu biefe 

 an unb für ftcb fein befonbereS ftof>e^ Hilter bei uns 511 erretten, 

 unb bei Stelen Säumen, bte abgebauen würben in golge btefeS 

 SÖtnterS ober aud) fpäter in golge beS (Sturmi umbrachen, fanb 

 man ben Stexn tfyetlS braun, tbetlS bobl, fo bafj am (Snbe ber 

 ©runb beS (SrfrierenS febon früber »erborgen in ifynen gelegen 

 bat, unb fte fonnten in btefem fränflic^en 3uftanbe nun bie r;o* 

 fyen Jtältegrabe nid)t aushalten. 



£ie ^ftrfdjen* unb Slprtf ofenbdume fcr)etnen ftdj 

 ebenfalls für unfere tief gelegenen ©arten ntcfyt Wobt gu etg« 

 nen, unb nur, wenn fte febr gut gegen ben groft fcerwabrt 

 werben, unfere SBinter noeb ju ertragen, was aber bei ben 

 alteren 5lprifofenbäumen bod) eigentlicb wegen ber «£)öf)e, bis $u 

 welcher biefe ©tämme waebfen, umnöglid) tft. 2Btr haben t)on 

 beiben 23aumgattungen in btefem Sinter »tele erfroren gefehen, 

 an ber öftltcfyen 3Öanb eines Kaufes in tjteft^er ©tabt ging eine 

 ganje $etbe t>on im beften Sllter ber Sragbarfett ftebenben 2lprt* 

 Fofenbäumen verloren unb nur in ben f)5ber gelegenen ©arten baben 

 ftcb btefelben, wenn aud) mit 33erluft tbrer Sßlüthen unb bie 

 $ftrfcben unter SBerberb eines SfyeilS ber Steige, noch erhalten. 

 3m 2ttlgemetnen erreichen fte aber ein tterbältnißmäjna, noch ge- 

 ringeres Hilter, als bie 3wetfchen, in unferer ©egenb. 



3(ud) bte 93 im bäume baben in btefem uns auf lange 3üt 

 unr>erge(3lid)en Sßtnter fet)r gelitten, unb nur wenige ©orten, 

 obgleich wir uns nach ber s )j?enge beS im t>orr)ergebenben 3abre 

 gebilbeten grucbtf)oljeS mel batton fcerfprocben Ratten, ftnb mit 

 unterlegten 93lütf)en aus biefem Kampfe hervorgegangen. 33et 

 einer ©d)ilberung berjentgen ©orten, bte btefen 2öinter nicht gut 

 beftanben baben, begegnen wir aber gerabe wteber mehreren, bte 

 man für gleidjfam bei uns eingebürgert betrachtet bat, benn wir 

 haben ben tfafcenfopf unb ben £ammelsfacf eben fo gut wie 

 totele anbere feine ^Birnen erfroren gefunben. SDfan traf über* 

 . haupt nur f ehr wenig ©orten, beren ©ommertrtebe unb (bei 



