— 39 — 



feilet nod; md)t; fte fd;eint, it ad) beut 2ßud;fe iinb bcr %Sege* 

 tatton beS 33aumeS, t»on ber S)telfrf)eu ©orte wieberum öet« 

 fd;ieben ju fetytt. 3)te große 3ucf er$wctfd)e, v>on Siegel «res 

 gen ißrer @üte getobt, trug fd;ou fett einigen 3ar)ren einzelne 

 grüd;te, bie aber, gegen feine Angabe, ftd; ntdjt vom ©tetne 

 lösten nnb aud; im ©efdjmacf und md;t befriebtgt fyaben unb 

 baffelbe, wcntgftenS, was bte UulöSlid;fcit beS ©tetnS betrifft, 

 gilt t>ou ber großen blauen 3tt>etfd)e »on ber SöormS, 

 x>on ber wir bis fe|t nur eine einzige grucr/t faljen, bie übrigens 

 groß war unb faft bie gönn bcr tuoktten Stottefywetfc&e fyatte. 



5lud; feine -ättclntfer 3wetfd;e, obg(eta) fte in bcr Srag; 

 barfeit gelobt werben fann, r)at uns wegen UnlöSltd;feit beS 

 ©teinS ntd;t Aufrieben geftellt. 3)te f leine 3ud:eräwetfd)e 

 (nad) fpäteren Mitteilungen r>on Siegel, aud; 2luanaSswetfd;e 

 genannt), ift fef)r gut unb tu (Siljabenfyeit beS ©efd;macfS ber 

 ä)ierfa)en 2iugujtjwetfd;e nal)e ftefyenb, fte trug aber bis je£t 

 nur einzelne grüd;te, tnbem bie 23äume bav-ort nod; §u jung 

 (tnb. (Seine 3talienifd;e 3wetf$e 'trug bereits eine grud;t, 

 welche gut war, aber Heiner, als unfere l)teftge (Sorte biefeS 

 9?amenS; bie Siegels 3wetfd)e, eine fcür)e mer)r runbltd;e 

 gtua;t, in ben 3Serjeid)ntffen üon Siegel unter bte rotten 3wet« 

 fd;eu eingereiht, war ebenfalls faum größer als bte gewöfynftcfye 

 3wetfd;e (wenigftenS nad; ber bis jefct gebrachten einigen grud;t), 

 aber bte SBäume fd;etnen feljr entpftubltd; $u fei;n, fte wad;feu 

 fd)led>t unb eS ftnb uns fd;on einige baoon wteber abgeftanben, 

 wir fönnen alfo aud) über bie lederen brei ©orten nod; ntcfyt 

 Ijinlänglid; urteilen, benn wir wiffen ntd;t, ob il;r (Ertrag mit 

 ben an biefe Gttaffe ju maa)eubeu ^Inforberungen im (Sinflaug 



UebrigenS ftnb nod; mehrere StegeFfd;e ©orten, jum 23et* 

 fptel bie große (Sngltfdje 3wetfd;e (bie wir ifyrem Saube nad) 

 für unfere 3taltenifd;e galten), aud) feine £>oblaner 3wetfcl)e, 

 unter ben rotten bte SBurgunber 3^^ifd)e, bte nad; feinen 

 5(cußerungen fdmmtlid; t>tel §u i>erfpred)cn fd;einen, nod; im 

 9cücfftanbe unb wir fjoffen barunter, fowte aus einem auS 

 ©d;wetnfurt belogenen ©orttment »ou grül)$wetfd;en , bie tu 

 granfen befonberS gebaut werben, noa) mand;eS für uns ©e* 

 eignete 511 ftnben. 



Unter ben bis jc^t erprobten ©orten tft nod; bte 9?tfttanee 

 blaue grül)$wetfd)e Gtis Erik ju nennen; fte ift aud; nad; 

 unferen 53eobad;tungen mit 2)tttrid;S blauem ©pttling gleich, aber 

 flein unb ntd;tsu empfehlen, ebenfo bte Wanslebens 3^ etfd;e, 

 fte. reift jwar mit unfercr gewöl)nlid;en 3wetfa;e unb tft tragbarer 

 als biefe, allein u)r ©cfajmact" ift ntd;t beffer unb fte gel;t nia)t 



