~ 89 — 



2>te blattet ftnb faft alle gleich eirunb ^ugefpijjt, aucf) ei* 

 lanzettförmig, giewltd) groß, langgeftielt, beöfyalb im Sßinbe 

 flatternb, flacfj, fefcr fein gejä^nt (gewöfynltä) ift bieg mir nad) 

 ber ©pt£e f>in beut(td)), eö giebt aber aud) »tele ganjranbige 

 barunter. 2)te garbe ber ©ommeqweige ift braun mit weißgelbs 

 liajen fünften, manage aud) gelbbraun, burd) ben wolligen Ua 

 bergig graubraun, an manchen ©teilen ftnben ftd) gelbe unb 

 grüne Streifen , rote an ber grud)t felbft, wobura) bteö Jpol§ 

 Ieicbt fenntüa) ift. £>urd) bie fet>r biden unb ftarfen ©omnier* 

 triebe unterfcfyeibet e3 ftd) »on ben feinen unb fajmäcfjtigen abet 

 ebenfo geftreiften ber ©a)wet§erfwfe. 



2)er 33aum wäcfyft ptyramtbal unb fräfttg, aber mit weit 

 cuSeinanbcr ftefyenben heften. (Sr b(üf)t afle Sabjre reid)lia) mit 

 großen weißen $um £|ett halbgefüllten 33lütf)en unb feine grüßte 

 fe^en |td) oft büfcfyelwetfe an, fo baß feine grud)tbarfeit gelobt 

 werben fann. ($r leibet inbeffen öftere in fjarten Lintern unb 

 burd} ©pätfröfte ©d)aben. 



£)te grucfyt ift länglich bergamottförmtg 2 biö 2£ 3<>tf oreit, 

 eben fo fyod) , gewöfynlid) aber i ßdl fyöfjer, weit fid) bie untere 

 mg>älfte nad) bem ©tiele ju oerlängert. £)ie garbe ber ©d)ale 

 ift grüngelb, in »oller 3\eife fa)ön citronengelb, mit SBanbftreifen 

 in @rün unb @elb abroea)felnb , wa6 biefe 23irne fefjr angenehm 

 mad)t. 3)a6 gleifd) ift weiß, faftig, fetnförnig, aua) ztemlicr; 

 butterf)aftfa;mel§enb, ber @efa)macf aud) gut, aber ofme (Srfjas 

 benbett, fo baß ©d)önf)eit baS »gau^toerbienft biefet $u @nbe 

 beS 2luguft reifenben ©orte ift. 



©rüne -Sftagbalene. 

 (€1. II, Dron. l, ©ommerbimen.) 



©ommer^roeige in ber s JDcefjr§af)l biö gur Raffte, ober bie 

 im gleiten ©aft gewad)fenen gan§(ia) feinwollig, aud) bie nad) 

 ber ©pt£e Ijin ftefyenben Blatter ftnb auf ber unteren glacbe feins 

 wollig. £)te Blätter ftnb faft alle »on gleicher gorm , länglt$ 

 eiförmig, mittelgroß, feinge§af)nt, ftumpffpi^ig, naa) ben ©eiten 

 I)tn etwas aufgef ablagen, an ben ©ommeqroeigen aufred)tfief)enb, 

 fonft faft alle fyangenb, oben bunfeN unten lia)tgrün, bie am 

 alten £ol$e burdmuö glatt. 2)te 2lfterblätter fehlen an ben auö* 

 gebtlbeten flattern. 



3)ie fünftigen SBlütrjenfnofpen ftnb §iemlid) ftarf, längtidf) 

 walzenförmig, bie Slugenträger faf)t, aber bie ^nofpen felbft mit 

 feiner roftfarbener 2öot(e bid)t überwogen, fo baß fie ber Doyenae 

 d'ete äl)ntid), aber mefyr rotbraun oon garbe erfdjeinen. 



$>er 2öud)ö ber tiefte ift §war in ber Sugenb aufwärts 

 füebenb, bei äunefymenbem Hilter aber mefyr ^ur ©eite geneigt, 



