— 94 — 



werben fonnte. Wlan wirb alfo unter btefett ttmftdnben ber 

 Steb^aberet ber Stiegltfcen an bem Salat * unb Schwarzwurzel* 

 faamen ::: ) in unferen ©ärten etwas nachfeljen fonnen. 



Unter ben ben SBlatttäufen feinbltchen Snfeften ftnb eS be* 

 fonber-S bte 53fattfauöli5tt>en (Heinerobius), bie Sftarienfäfec 

 (Coccinella) unb bte Scbwirrfliegen (Syrphus), beren Sarven 

 ober Sflaben bte größten Verheerungen unter benfelben anrichten. 

 3J?tt ben betben lederen Gattungen bin ich in ber lederen j$ät 

 genauer befannt geworben unb id) will mich barüber/ befonberS 

 aber über bie 9Q?aben ber Sa; wirrfliegen etwas weiter verbreiten. 



3)te Farven ber Coccinella Eliten (ÜJtorienfäfer ober audj 

 ^ornfdfer genannt), von welchen im vergangenen Sommer viele 

 Gattungen in Vertilgung ber SBlattläufe tf)ätig waren, ftnb von 

 verriebener @rof$e unb garbe^ 3 bis 6 hinten lang, 1 bis 2 

 Linien breit, flachgebrücft, am »£jtntertl)eile jugefpi^t. (SS ftnb 

 fliigellofe mit 6 güjkn verfeljene, ben Raupen etwas ober viel« 

 mehr ben SBeibdjen beS 3ohanntSwürmd>euS ähnliche, ziemlich 

 unbef)ülfltcf)e Zl)uxd)tn, bie febr letdjt, wegen ber garten 33e* 

 fcbaffenr)eit ihres SetbeS, burch £>rud Schaben leiben, $u bejfen 

 Verhütung inbeffen einzelne 5lrten mit einem lleber^ug von feiner 

 SBoÜe ober $uber bebetft ftnb. Sie ftnb entweber weiß mit 

 fcbwaqem «ftopf unb gitfjen, ober braun, gelb unb violett mit 

 rother, auch febwar^er unb anberer 5lbjeid;nung unb tupfen auf 

 bem Diücfen, bie bei bem ^dfer als ebenfoldje fünfte auf ben 

 glügelbecfen wieber erfochten. Ste frteeben langfam auf ben 

 ßwetgen umher, bis fie bte mit S3lattldufen behafteten Blatter 

 gefunben f)aben, auf welchen fte verweilen, bis fie fämmtUdje 

 Ißlattläufe verehrt ha&en. 2luf biefe 5lrt reinigen fte ztem(id) 

 fchnell ein SBlatt nach bem anbern, unb fte laffen von ihrer 

 teilte nur ben 35alg jurücf. £aben fte bann ihre hinlänglidje 

 2luSbilbung erlangt, fo verwanbeln fte fid), inbem fie ir)ren £tn* 

 terleib an ber Diücffeite eines SBfattS feftfleben, in eine ebenfalls 

 getüpfelte *puvpe, auS welcher bei ben meiften Slrten nach 6—8 

 Sagen ber itäfer auSfrtecht, ber ebenfalls ju feiner 9?ar)rung 

 w'eber S5fattläufe einzeln ju fta; nimmt unb öfters verborgen 

 ben hinter über bauert. 



Von ben 9J?aben ber Schwtrrfh'ege, bie von Unfunbigen, 

 wie aua; bie vorhin genannten Farven als ben pflanzen, worauf 



*) Wach Den ?!2ittl)eilungen beS £mn CaffenratbS ©obel, entgebt matt 

 bem 33erlu(te Deö <3tbroar§muräelfaamen$ , Der in unferen ©arten 

 Dura) tiefe Söögel faum au »ermeiDen ift, 6m beften DaDurO), Da& 

 man Die @aamen|renael, fobalD fia) Die tfepfe offnen reellen, ab* 

 fcbneiDet unD $« Ö«wfe / in ©efäjje mtt Sßafter gefieHt, naa)reifen 

 läßt. 



