— 117 — 



nod) unbefannt. 3fut$ unter ber Bezeichnung Newtons $eptng 

 Um ber £ed)tapfel f)terl)er. 



3wtfa>en bem großen unb flehten rt)etntfcr)en Bofynapfet babe 

 ict) feine Q}erfd)iebenf)eit wafyrnefymen fönnen. 



2>er Qßintercitronenapfel oon 2)iel war ntd)t »ergeben son 

 ber Gtitronenreinette beffelben unb auä) bte Üietnette oon t>l)er 

 ©üte, ober ©rafenretnette, tft mit t>er Gtttronenretnette einerlei. 

 S>en Sßtntercttronenapfel erhielten wir bagegen fpäter noct) ädjt 

 von Siegel; er ftefyt aber fefyr in ©üte ber ßttronenretnette nact)» 



Der 6tlonfa = 5lpfel unb ber Gtr)arlamo»gfyf$e 9Miota oon 

 t£>tel finb eine unb biefelbe grucfyt. 



1) er «Superintenben * ober Dberftrct)enr>ogt6apfel war alljn* 

 fdjlecbt oon ©efd)tnatf, würbe oon mir auögefyauen. 



Unter bem neuerfunbenen tarnen Marchil erhielt tet) bie 

 SJhiScatretnette wieber. 



Unter ben Birnen t)aben mir ber rotl)e ©Ommerborn unb 

 bte Sparbtm feinen Untertrieb twn einanber bargeboten. 



2) te graue unb rotfye £>ed)ant3birne, bte ta) oon £)tcl er? 

 galten, ftnb eine unb btefelbe grucfjt. 



S)te *ßaffatutti , bie Dberbiecf mit ber grauen 2)ccjjantö6tni 

 für gletct} erflärte, tft oon unferer Sorte wieberum i>erfet)ieben. 



Subwig XII. tft al6 $u fct)lecr;t unb bemnaa) ungenießbar 

 aufgehauen roorben. 



Siegels 3)ed;ant3birn unb goldfarbige Butterbirn, wie td) beibe 

 ©orten r>on 2)ittrtd) erhielt, ftnb oon einanber nietet üerfdjtcben. 



Bergamott oon Bugi würbe aufgelauert, bte grudjt blieb 

 ftetS ungenießbar, rübenartig. 



3roifd;en ber 93trgoulonfe unb 6t. ©ermattt r)abe id) feine 

 53erfet)tebenr)ett wahrnehmen fönnen. 



3>a§ £arbenpont6 Sßinterbutterbtrn unb Kronprinz gerbt» 

 nanb , wie ict) (te beibe fcon Ü)tttrict) erhielt, mit einanber gleich 

 fetyn follen, wie einige homologen angeben, fann ta) bif je£t 

 ntdjt jugeftehen; ber 2Bucf>6 betoer Raunte tft oerfchteben, bte 

 £arbenpont r)at aber noch nicht getragen. 



.garbenpontS frühzeitige (Colmar unb ©tuttgarbter ©etSfjtrtel 

 Will mein greunb Diembe für gteid) gefnnben traben. 



Die (SngltfaV lange grüne SBtnterbirn , wie fte £err Borns 

 müller in (Su£)l oon Diel beftfct, tft nad) beffen Beobachtung ber 

 gortpflanjung nicht Werth; bie oon Ditirtd) erhaltene (Sorte bte* 

 fe$9?amen6 unterfcfyetbet fiefy aber wieber baoon unb oon anbern 

 kirnen, auch fd)on buret) ihre auffallenb großen Blätter. 



3wtfd)en Suprßme Coloina (ßolomaf föftltd)er 2ßtnterbtrn), 

 »on Dittrict) erhalten, unb Coloina d'autoinne t)at greunb 

 Sftembe feinen Unterfa)teb wahrnehmen fönnen. 



