— 31 — 



orte gefoftet haben, muffen wir allerbtngö in baö v>on «jperrn 

 Siegel berfelben erteilte Sob etnftimmen, jumal ba fte hier in 

 ©röjje ber 3taltenifd)cn 3wetfd;e ntdjt siel nadjfteht. 3n #crrn 

 Siegels ©egenb ift fte allgemein angepflanzt, aber fte trägt nach 

 ihm bort nicht fleißig unb wirb aus lefjterm ©rttnbe mteber v>on 

 Manchem aufgehauen. 2£ir fönnen bicö QSerbdlttiiß bei un# 

 btö jiftt nicht beurteilen, aber fte würbe fyternad) allcrbtngö 

 iwrerft nicht §tt allgemeiner Slnpflanzung 31t empfehlen faß. 



2lu3 grauenborf hat gromm btefelbe Sorte als 3acobi* 

 $wetfd)e erhalten. 



2luf biefe brei Sorten folgt unter ben mir Defannt gemors 

 benen in ber $eifzett bie oiolette 2)iapree (bie ich wegen 

 (Sitte unb Sragbarfett allgemein empfehlen möchte, wenn ber 

 Saum auch etwas fd)mäd)ltch ju fetyn fc&eini), barauf bie Sßatts 

 genheimS^ftaume, hierauf bie wal)re grühzwetfehe, bie 

 (Siegels*) 2luguftzwetfd)e, bie Stalten ifcfye 3wetfche k. 

 2)ieS will id) fogleid) fjter anfügen, benn ich fann bei ben nun 

 folgenben SBemerfuttgen bie *ilnorbnung nach ber SSeifjett ••, bie 

 »on uns felbft nicht genau angemerft worben ift, ntd;t weiter 

 »erfolgen. 



2BaS bie wal)re grühzwetfehe betrifft, fo tft biefelbe mit 

 unferer Sluguft jwetfdje won 3)tel fcöllig gleich, wie uns baS 

 lefcte 3al;r nun mit ®emi§r)eit gezeigt ^at. @S tft bieS eine 

 fel)r beltcate 3wetfc6e, öHein fte trägt zu fparfam. £>te 3Bans 

 genheimSs$flaume (oon Siegel als gleich ober naf)e fcerwanbt 

 mit ber wahren grühzwetfehe bezeichnet), tft ganz baoon »erfaßte* 

 ben, fowof)l in ber gorm, als in ber Sragbarfeit. 2luch bie 

 StegelS?5luguft§wetfche tft wieberum twn ben obengenannten 

 beiben (Sorten abweidjenb, fte trug fer)r »oll, bie grüßte ftnb 

 f (einer, nicht ganz fo blau, auch etwas weniger gut, als bie 

 gewöhnliche 3wetfche, aber früher als fte, immer aber erft fpäter 

 als bie fciolette i)iapree unb 3£angenr)eimö s Pflaume , ungefähr 

 mit ber 3taltentfd)en 3w et f$ e ^ugletc^ reif, in ben übrigen 

 Stüden, aua) was if)re öfonomifdje 23raud)barfett betrifft, ber 

 gewöhnlichen B^etfche ähnlich. 2ßarum Siegel biefe Sorte in 

 feinem neuften SÖerfchen (Ueberftdjt ber Pflaumen nach bem jefci* 

 gen Stanbpuncte. $affau 1847) weggelaffen fyat, ift nicht recht 

 abjufehen, ba fte boch immer eine eigentümliche Slrt zu fei>rt 

 fcheint, bie, wenn fte auch nicht zur allgemeinen SlnpfTanjung 

 empfohlen zu werben »erbient, bod) für ben ©ortenfammter noa) 

 Sßerth beulen wirb. 



Bwifchen ber Stebenbürger 3wetfd)e unb SörreHS 

 neuer großer S^etfd^e, betbe öon Siegel, h«^ k$ 1847 

 fetneu Uuterfa)ieb waf)tner)men fönnen» 



