- 5fc — 



glichen, lieber biefen 2Serg(et'd; mttüJiane £nife fügt .fmüoer* 

 bieef uuferem 9>rotofoll „3$ glaube Don Oeuvre b'Slrem* 



berg unl Sftarte £uife gtbt$ wol;t fetyon ein ^uljeub ©orten, 



wirb ferner galten, $u entfd;eiben, weld;er gmd;t Dan 

 ?0?on3 btefett Hainen gegeben bat, wen» er mcfyt gar mehrere 

 ©erten fo taufte" unb fnufid)tlid> unferer $rage, ob btefe G>a* 

 lebaffe $o£c ntd;t etwa bie SBeurre SBofe Dittrict)^, im ^luhaitg, 

 5« befreit feanbbüjb alö 9ir. 343 aufgeführt, fei, bemerft er 

 noch „1$ oielletcf)t ein Srucffetyler unb feilte SSeurre 23oäc (nid;t 

 JSofe) beißen." £aß bi'e Belgier Beurig unb (Mebafre oft »er* 

 taufdjen, ijt oben bereite erwdlmt. 3m Sttbum ber Homologie 

 0011 Bioort jtnbet ftd;, baß blefe ©orte irrrf>untlicty aud; Benrr£ 

 Bofe genannt werbe* 



Sitte «berger © i cf e it b i r n. Sir nennen bt'cfe 

 ©orte Äai^enfopf unb uitterfdjeiben eine grüne mib eine gelbe 

 2(rt befrclbeu, ttou wefd;en bi'e erftere mefjr gefd)d£t wirb; eine 

 ber gelben ©orte dl)itlid;e grud;t war $u bi'efer 21tt$(Mting; 

 son 21rnflabt aU Stntercitroneubmt emgefenbet. ©efoftet l;a* 

 ben wir bi'e leljtere aber md)t. 



© e \ b e r "2 6 n> e n f p f, eine ttn$ unbef annte Bergamo*** 

 förmige grüne Birne mit unebener ©djale, bereit Serth nid>t 

 weiter erprobt werben fonnte, weif jie ^ufdlltg faulte. 



. § u r 6 i u t e r b i r n „in fübfidjeren ©egenbeit melleidbt 

 fc^melgeub unb bt'ö Dftern faltbar mtb bann red)t ^ttfertg, t>oit 

 oan 9}?on3 ofntc Tanten." 2>ichbaud;ig, freifelfermig, 31'emrtd) 

 groß, uns fonft unbekannt. Sar in 9D?itte 9!ttdr$ nocl; wrif>( 

 erhalten unb red;t gut, wenn aud? feine Butterbirit. 



^ genfer ©cbmaf$birtt „in wärmeren 3af>ren Her 

 gait, fonft welfenb." £>a£ Seifen war bei bem einen Grjrem* 

 jplare fctyou am 9. 9iOt>br eingetreten. 3m 3ahre 1847 fabelt 

 wir nn$ barüber m'ebergefd?rieben : ©efefmtaef ber ?lnfaitg$ 9to* 

 aerober »erfnehten Birne tft bonigfüß, fajt wibrig, etwas bifam* 

 artig, bte baber ntd;t gan$ butterig unb bie Birne fdjeütt auc^ 

 feine Butterbirne bei mt$ $tt fein* £>afrelbe gilt dou bem oben 

 erwähnten Grremplare, ba$ anbere ging ungeprüft oerlorett. 



@alütirbtrn ,/^abe tdt> »on i)ie( unb Siegel überein, 

 wirb ^ier nie fcfontefyenb." ^ie Birne trifft, fowiel wir nad> 

 einem bamalö battoit gefertigten 51brt§ beurtl;eileit fouueit, mit 

 ber t>on Jprm ^onauer uns 1847 gefenbeten ©orte jufammen, 

 nur war bie festere etwa um bte Jpdlfte fleiner nnb am 9. 9ioiv 

 fd)on paffTrt, wdjrcnb S^xih £)♦ (JalDillbirn fpdter reifte, ©ie 

 war ndmlid) gu^ube beS 5)?ooember nodb gi'emKd; hart unb ba$ 

 gleifd; brüd;ig, aber e$ war um btefe %t\t aKerbutgS aua) ihre 



