— 64 — 



mM fabelt, ba mir Untere $ur %eit wod) $u wenig fett iteit. Jpr» 

 4>auöbofmet(rcr kernte l;tef. erhielt bte »an Üttonö 53ufterbtrtt 

 »on 9?otfette tu spariö, biefelbe trug aud) bereite, bte einzelnen 

 grüd;te battett gwar tritt ©preeuw einige 2lebnlid;fett tu ber 

 gorm, aftetn e$ febtte ifmen ber bte le^te fo feljr auö$etd)nenbe 

 !Koff, ober btefer war bod; tu ungleich geringerem (%abe »or* 

 Rauben. 23te Dan 90ton6 war and) einen ganzen Sflonat früher 

 reif, nemlicl) am 7. Dctober. — 3m 2Übnm ijt at$ 53eurre »an 

 9D?on$ eine tu ber gorm ber 0?embe'fd;en grud;t d{)nüd;e aber 

 ungfetd; größere 53trne abgebtlbet. 



?anfac (beä £luinttm;e) fitmmt mit ber tton &rn. £>o* 

 itauer gefenbeten ?anfac, and) mit £rn. Oberbiel Jpcrbil&irtt 

 o&nc ©cbale nberetn. £ßir baben bte Jperbftbtrn 1> u c ©d;ate 

 frttber mit ber weißen Jnerbftbutterbirtt für ibenttfd) gehalten, 

 Untere wenigfrenä unter biefem tarnen befommen. @3 tft alfo 

 bie jner6jHuttferbtrn o(;ne ©d;afe waf;rfd;etnlid; awd) eine inu 

 ter $wei oerfebtebeneu tarnen ge()enbe ©orte. 



9D? a n b e i b i r n. Jnr. gromm f;ief. beftfct unter btefeut 

 9tameu $wct »erfd;iebene ©orten ttou hinten, tritt ber große* 

 reu bat>on trifft £rn. 53. grud;t nberein. £tefe bat aud; t)ie( 

 3(c(jnltcbfeit mit Arabella t»on Dberbtecf, aud) mit 2>onauerS 

 Heiner grauen Jperbfibtttterbtrn, wie folebe gletd^eittg »orlag, 

 fowolil j>r. O. wie £r. befreiten aber bie Sbenfitdt. 



£ i e g e f $ 28 t n t e r b e d) a n t 3 b t r n. £>er 9iame wirb 

 in Sßinterbuttcrbtrn umgewanbelt werben muffen, mit U%* 

 terer ftimmt fte gufantmen. 



©abine. §at aud) 2(cbnltd;fett mit ber 9J?anbelbtrn, 

 fte ijt aber großer unb f)at mebr 9?oft. 3m Uebrtgeti fd;ictt 

 fte mit ber ©euamtten gfeid;e D?eifjett $u fjaben. Ueber ben 

 @efd;macf fel;It ba$ UrtjjeÜ, fte pafjirfe unt>erfud;t. Jor. 53. 

 fagt »on ibr uaebtrdglid) : Grö ift eine fd;öne 55trne, atfetn xd) 

 babe fte xxxd)t gut gefunben, fte wirb $u fd;nell tetg. %d) tarnt 

 fte 9ttemanb empfehlen. — 2(n eine Sbentitdt mit ber 3amt* 

 ttette, bie nad; oben aud; ©abine l;eißt, tft f)ter aud) ntd;t wojjl 

 $u benfen» 



Jparbenpontö Bcurre de printemps. Gritte grüne 

 beroftete ldugltd;e mittelgroße fpdte UÖinterbirn, mitunter aber 

 aud) früher reif, wie wir fte jefct »on Jprn. £onaucr gfeieb* 

 geittg faben. ^rn. 2)onaucrö grttd)t al$ „fpdte ^arbenpont" 

 war @nbe 5to»ember^ fd;on reif, unb unter bem 5Ho(t ettronen* 

 gelb, nur !;ie unb ba nod> etwaö grüngelb, wdf;renb bie ©orte 

 beö ^m. 33., wenn ttud) fonft in Ottern btefer ^temlid) d^ntid), 

 «od; bure^anö l;art unt) grün war. £er @efd)macf ift red)t 



