— 17 — 



fyalb gar ntd)t 5Da$, n>a3 fcon kirnen unb ©teütobft in bem 

 füllen 2(prtl nad) unb nad) nod) fjerttorfam, ^atte wieber t)te£ 

 öom grofte in ber fetten Jndlfte be$ 9D?onatS unb $u 2(n* 

 fang beS s Jftat, aber aud) in fefjr tneten ©arten twn einer Un* 

 %af)l öon Raupen au£ aKen Gattungen $u (etben, unb e$ fd)htg 

 be^afb nod? mand;e ©orte fetyt, befonberS aber an Slepfeln 

 unb $trfd)en, aud) an ben metjten Pflaumen ift tyter, aber and) 

 anberwdrtS, groger fanget gewefen, ttur bte gen) 6 fm ltcf>ert unb 

 italtenifdjen %n>tt\d)en fjaben nod) eine $temttd?e @rnte geliefert 

 unb e$ waren aud) bei unS bie £rocfenofen im @ange. Sie 

 reuigen grumte beg $ernob|te6, bte man nod) erlieft, fmtten 

 ftd) übrigens bet ber gefolgten warmen ©ommerwttterung fe^r 

 gut auSgebUbet unb eS ^eidjuen ftd) aud) bte in btefem 3a(jr* 

 gange getrocfneten 3n>etfd)en burd) ©üßtgfett unb 2Öof)tgefd)macf 

 befonberä auS» 



Unter ben 2(epfetn tyat nun in bt'efen betben im ^tfgemetnen fo 

 ungünfttgenDbjtjafyren bteeng(ifd)e2BtntergoIbparmaine 

 wteberum in fajl atten ©arten tterfydltm'ßmdßia, nod) bte metftcn 

 grüd)te geliefert; an unfcren großen, aud) ungleich bauerfjaftereu 

 Sdumen, $♦ 23, beö eblen SßtnterborftorferS unb beS rotten 

 ©tetttuerS bagegen faf) man feine grud;t unb e$ mod)te bieS 

 wteberfwlt 2SeranIa(Tung fein, auf btefe ©orte al$ auf bte, öon 

 welcher immer nod) ber ftd)er(te Ertrag in unferer ©egenb $u 

 erwarten tft, nodjmaB aufmerffam ^u machen. 9D?6ge man ftd) 

 bte 50?u^e ntd)t fcerbrteßen taffen, für bte atferbtugS balb ab* 

 gängig werbenben Raunte batwn jtetS neue wteber an^upfTan* 

 $en! — Unter ben kirnen fmtte man fd;on größere 2Ut3waf)( 

 unb $nm £f)ei( aua) gteuiftc^e Ernten. 3Son unferen alteren 

 ©orten $etd)nete ftd) in @rgiebtgfett ber Jpammeifacf (im beut* 

 fd)en Dbjtgdrtner ai£ @Uocf enbtrn , fdd)ftfd)e ober wittenberger 

 ©locfenbirn betrieben unb abgebtlbet) in haben Sauren befon* 

 ber$ auS; unter ben feineren kirnen ftnb bie ©altSbur^, bte 

 @ap iaumont, bte f>o f$far btge S3utterbtrn u. bte Jperbft* 

 coloma al$ tragbare unb twrtreffltdje ©orten, bereu 23dume 

 aud) fd)on weniger empftnbitd) ftnb, f)auptfdd)ltd) ^u nennen. 



3n bem gofgenben f)abe td) nun $ufammetta,efMt, wa£ 

 id) im ?aufe ber legten $wei 3abre über mehrere, I)ter $um 

 Ztyeii nod) wenig bekannte Dbftforten ntebergefd)rieben fmbe; 

 ötcle baüon baben wir burd) 3ufenbungen unferer auswärtigen 

 greunbe erf)aUen* X)te Jßemerfungen über bie Pflaumen rühren 

 ^auptfdd)ttd) nur aug bem^a^r 1851 ber; ba aber btefer ©ommer, 

 wie fdfjort erwdbnt, febr fc^(ed)t unb fait war, fo wirb mein 

 Urteil über ben ©efcl)macf t)ieKetcf)t nocf) einiger S3ertd)ttgung 



