— 72 — 



breht) ben jungen 33lütbentrieben be$ 28einfrocf$ oft fe|>r 

 fchdblidj. £>a$ 9D?ittel, btefe ^etnbe $u vertilgen ober bod; 

 $u oerminbern, würbe fein, bie angefrorenen größte ober 

 9)flansentheile, in welche fie ihre 33rut abgefegt jmben, gu 

 fammeln unb $u oermcfyten, allein eö ifr immer umfrdnbltd) 

 unb erforbert 51t siel 3eit. — Aua) gegen bie £)bfr motte, 

 beren fleineS D?dupd?en im Jperbfre in ben halbreifen grüa> 

 ten ben 2Öurmfrich »erurfadjt, hWt nur baö Sluffefcn unb 

 33ernichten ber oon ihr $ur s Jiotf)reife unb $um gall gebrach* 

 ten gntdjte, fo lange ber 2Öurm noch bartn ifr unb @leid)e$ 

 gilt auch »on ber $f laumenfdgwefpe, weld;e burd) An* 

 frechen ber jungen 3^ e tfc^en unb Pflaumen oft bie ganje 

 (£rnbte ^erfrort. Mein n)ic befchwerlich ifr e$, alle $u gall 

 gebrad)ten unb oft wie gefdet um ben 33aum liegenben, mit 

 ber 9)?abe biefer Sefpe erfüllten jungen grüchte aufliefen, 

 jumal wo bie betrejfenben 33dume in Ö?enge »orhanben frnb! 



(Schwerlich fonnen wir in biefem ©tücfe, wie auch in 

 manchem anberen, 3. 35, gegen bie oft $u Millionen einfal* 

 lenbcn 33 latt laufe, gegen bie an flcinen Baumen nod) 

 ©eifenwafifer, ZabaHvaud) (unter ben mit £üa)ern Umhang* 

 ten 33aum geblafen) unb ba$ Abfchneibcn ber jungen ©om* 

 mer^weige, an benen fte oorgugöweife ft^cn, am befren f)ilft, 

 33ollfommene6 leifren, fonbem wir mäften baS Reifte ber 

 Statur überlaflen, bie anbere, biefen genannten wieber fetnb* 

 lieh gegenüberfrehenbe Snfeften, 3. 33. bie ©djwtrr* 

 fliegen unb ^ohannigfdfer, bie ©djlupfwefpen unb Raupen? 

 tobter fd?tcf t, bod? muffen wir befonberS auf bie ©d)onung 

 ber 33 o gel bcbaä)t fein, bie »om (Schopfer ^u gleichem 

 3werfe gefd?a(fen ftnb* Unter ihnen ftnb bie 50?etfcn f 9?oth* 

 fa>wdnje unb ©raSmucfen, bie ginfen, ©olbammer unb felbfr 

 (Sperlinge, in gewtffen ©egenben auch bie (Staaren, bie 

 befreit Snfeftenoertilger, unb auf beren bleibenben Aufenthalt 

 im ©arten muffen wir alle Aufmerffamfett wenbeu. Aud) 

 bie glebermdufe, bie ben Abenb* unb s Jiachtfchmettcrltngen 

 hauptfddjltd) nachfrellen, wollen wir als ber £)bfrbaumjud?t 

 nü^ltd)e ©efdwpfe, bie in folcher Jpinficht weniger genannt 

 werben, bezeichnen. 



£)er Dbfrbaum ifr aud) gewtffen Mxanftytiten 

 unterworfen, darunter ifr befonberö ber ÄrebS unb 

 33ranb $u nennen, wooon ber erfrere hauptfdchltd) Aepfel* 

 bdume befdllt unb $war gewtjfe ©orten, $. 33. ben 2Öei#en 

 unb Dothen Sintercalmll, bie 9D?u$fatretnette mehr alö an* 



