— 12 — 



MSfirten ^omeransenbirne , Orange musque, aber bod)) bei 

 ber 25lutbirne, Sanguinole, imb bei ber Besi de Caisoy an, 

 bie Blätter feien et wag mit 33c e fyl b eft reut, wie er aud) 

 bei bem (Soften frcmgöfif^en Mafeenfopf, Catillac, anfül)rt, bafe 

 bie jugenblidjen Blätter unterhalb meifnoollig fmb. ©eltett 

 (liebt er übrigens bie eigentliche fvorm ber Blätter au tmb 

 man famt nur, feine Q3efcfyreioungen mit ben SIbbilbungeu 

 oergleidjenb , auf bie ©eftalt fdjlieften. ©agegetl gebeult er 

 ber fonftigeu ^efdjaffenbeit beS Blattes, ob es grofj ober 

 Hein, ob es fdjiff förmig (ober, wie er faat, rinnen- 

 förmig), wellenförmig (am Staube bin unb l)er ge^ 

 bogen), fidjelförmig gebogen (ooer, wie er eS begeicbnet, 

 „bie ^auntrinpe mad)t unterwärts einen $ogcn"), 

 ob eS gaujranbig ober in welker Steife es g e^ a l; n t 

 i ft. — 3 U feinen" Stbbilbuugen Ijat er nur bie conftauteren 

 Xra g f) ol^blätter gewälzt. 



2luS ben Beitreibungen entnahm id) inbeffcn , ba{3 aud) 

 SD ü h am el unter or>al,maS aber überhaupt feiten bei il)in 

 norfömmt, bisweilen ein eiruubeS, mcift aber bod) ein 

 eiförmiges Blatt begriff, bod) war er bariu uid)t immer 

 beftiinbig, inbem er mitunter ein eiförmiges unb l)ie unb ba 

 aud) ein eiruubeS Blatt bloS länglid) nennt. £)aS eiruubc 

 Blatt bejeidmet er fonft meljrf ad)' als tcjnglid), gegen ben 

 ©tiel §u runb (ober breit), oft, aber nierjt immer, fe^t er 

 t)in§n „na d) norne (ober gegen bie ©pi^e Ijin) an breite 

 abnehme nb/' ^Hunb nennt er alle gormen vom ruublid)en 

 bis gum eiförmigen statte, wenn biefeS etwas breit unb tag 

 pgefpi^t ift, boef) fömmt ber SluSbruc! gerabe nid)t alljurjänfig 

 nor, unb „ Ij e r $ f ö r m i g " erinnere id) mid) gar uid)l gefunbeu 

 ju baben. 9tod) feltener aber unb nicf)t immer am paffeubeu 

 Drte braud)t er „eltiptif d)", id) fanb bieS nur ©.13 bei 

 Bellissimo d'autonine , bereu nid)t mit abgebilbeteS 93Iatt er 

 als elliptifcb, an beiben ©üben faft gleichmäßig fpits 

 abuel)meub fdjilbert unb ©.42 bei Bergamolte de Paques 

 ou d'hiver, bereu Blatt er tab. XXIV ftarf läng Ii d) 

 eiförmig mit auSlaufeuber ©pi^e geidmele unb eS als 

 3/1 4 -"' lang, 5"' breit, gegen ben ©tiel etliptifd), 

 nad) nome regulär fpi^ gugeijenb befdjrieb. ®aS Q3tatt ber 

 Royale d'hiver (©. 57 tab. XXXV), eltiptifd), in ber 

 norberen §älfte am breiteten ge^eidjnet, betrieb er 

 nur als „breit unb fd)ön, am ©tiele f Untäter, als 

 t)orne". £)aS ber St. Germain (©.80 tab. LH), non ifmt 



