— 120 — 



©ute ©raue (©raue Sommerbutterbinte). 2Xnf. bi§ Sftitte 



Septbr. 



^Botttiagenbe 33ergamotte. (Sept. 

 ßiebbirne (rotfjpuuftirte). «Sept. 

 £ammet.ebirne (,s)animelfad). üftoü. £)ec. 

 kleiner ®äfcenfopf. ©übe SRou. bis 3Jlctrj. 



3)ie mit bc3eid)iteten finb Äoä)birnen. 



Sind) f oltjenbe übcrftanben ben Stüter uo<§ gut, 

 motten j eb o cf) meljv in ©arten aefjören, gleid); 

 wie fie and) fämmtlid) Xafelbirtten finb: 



©rüue £>orjerswerber fivLäpxUxnt* 2lug. 



SommevÄrbirne. @nbe 2lug. 



Meine $eter£birue. ©übe 21 ug. 



©etbe 6omnierljevntbtrne (fe^ergog^birne). Stuf. Sept. 



glafdjenfürbiebhue (§oIläubifd)e Sutteibirne). Dci 



^ßuuftirter Sommerborn. Dct. 



Ütoüje $erbftiuttterbirne. Dct. &o& 



!HotI;e Q3ergamotte (l)ier §erbftbergamotte). Dct bi& 



weilen bi3 ,3an. 

 (Eapiaumont3 ^erbftbutterbirne. Dct. 

 (£oloma£ ^erbftbutterbirnc. Dct. 

 Sange grüne tferbftbirne. Dct. Jfot). 

 Siegeln 2Sinterbntterbirne. f)ec. San. 



Wa bie Stelle von einer ober Der anberen au£ erfter 

 Diethe fann nod) bie Stiegli^btrne treten, meiere grofce feiir 

 fruchtbare Fannie mad)t unb in Saalfelb als einträgliche von 

 allen ^Birnen, bie and) 511m Dioheffeu nod) gut ift, in allen 

 Dbfigärten 31t finben ift. 3(udj bie in ©aajCfelb fet>r ge^ 

 (j^ä^te Dtegenbirne, als £afetfrud)t nod) ganj angenehm 

 unb im September reif, nerbient bei uns gortpflangung. — 

 3tbn)ed)felnb mit bem flehten $a|enfopf fann au<$ ber l)ier 

 noc^ wenig befannte ©ro§e franjöfifdje $a|enfopf gepflanzt 



