ù6U DESCRIPTION 



et de la grosseur du radis gris d'été ; peau rugueuse de couleur noir foncé, terne ; 

 chair serrée, de saveur piquante; feuilles de la dimension du radis gris d'été. 

 Maturité intermédiaire entre celle de cette dernière espèce et celle du radis noir 

 d'hiver. 



RADIS 



KOIR d'hiver rond. 



^yn. — R.u FORT d'hiver.— R. de Strasbourg. * 



IVomsétr. — Angl, R. black spanish, — A!l, R. winter scUwarz- 

 roUier langrunder. 



Racine allongée, presque cylindrique dans toute sa longueur, terminée brusque- 

 ment par une queue fine et déliée, longue de 0^20 environ sur Q^QS de diamètre ; 

 peau rugueuse, de couleur très noire, terne ; chair serrée et de saveur très pi- 

 quante ; feuilles amples. Maturité très tardive, 



RADIS 



NOIR d'hiver long» 



Syn. — 



Tioms étr. — Ail. R. Winter grossep langer schwarzer Erfurter. 



Sous-variété du précédent de forme allongée et pointue comme celle d'une 

 carotte longue. 



RADIS 



violet D'HÎVERa 



I¥oms étr, — .... 



Racine presque sphérique. légèrement allongée du côté de la queue, qui est 

 assez grosse, à collet gros, de 0^,09 à Om^lO de diamètre, peau légèrement 

 rugueuse, noirâtre avec un reflet violacé ; chair serrée, de savear piquante; feuilles 

 amples. Maturité très tardive. 



