o96 TABLE GÉNÉRALE 



Champignon maggioro bianco. (Pratajolo). 



Ital.) V, Champignon cultivé y p. 51. 

 Chardonnerette. F. Cardon, p. 33 . 

 Chardonnette. F. Cardon^ p. 33. 

 Châtaigne cornue. V. Mâcre, p. 220. 



— d'eau. F. Mâcre, p. 220. 

 €M£%1i.i.e;, p. 52. 



— common (Caterpillar). (Angl.) F. Che- 



nille grosse, p. 52. 



— furrowed (Caterpillar). (Ângl.) F. Che- 



nille rayée, p. 53. 



— grosse, p. 52. 



— petite, p. 52. 



— prickly. (Caterpillar). (Angl.) F. Che- 



nille petite, p. 52. 



— rayée, p. 53. 



— velue, p. 53. 



— viUous (Caterpillar). (Angl.) V» Chenille 



velue, p. 53. 

 Chenillette. F. Chenille petite, ip. 52. 

 Chenopodium bonus Henricus, F. Ansérine 



bon Henri, p. 7. 

 Chenopodium quinoa. F. Ansérine et Qui- 



noa, p. 7 et 358. 

 ^ Cherivia. (Port.) F. Chervis,i^. 53. 

 Chervil. (Angl.) F. Cerfeuil, p. 49. 

 €1I£E&VI^, p. 53. 

 Cheveux d'évêque. F. Raiponce, p. 368. 

 Chevrille. F. Zaîïwe rivace, p. 214. 

 Chicaro. (Port.) F Pois chiche, p. 329. 

 Chick-peas. (Angl.) F. Pois c/tic7ie, p. 329. 

 Chicken corn. (Angl.) F. Maïs à poulet, 



p. 222. 



Chickling Vetch. (Angl.) F. Gesse cultivée, 

 p. 153. 



Chiconc F. Laitue romaine^ip. 200p 



ALPHABÉTIQUE. 



€B[i CORÉE amère. F. Chicorée sau- 

 vage, p. 59. 



— barbe de capucin. V, Chicorée sauvage. 



p. 59. 



— barbe de capucin. F. Chicorée fine, 



d'été, p. 55. 



— blonde de Villefranche, p. 59. 



— broad leaved Batavian. (Kndive). (Angl.) 



F. Chicorée scarolle, p. 57. 



— broad leaved Batavian white (Endive). 



(Angl.) F. Chicorée scarolle blonde, 

 p. 58. 



— corne de cerf. F. Chicorée fine de 



Rouen, p. 56. 



— d'Italie. F. Chicorée fine d'été, p. 



55. 



— Endive, p. 54. 



— Endive fine d'automne de Liège, p. 69= 



— Endive frisée de Russie, p. 59. 



— fine à cloche, p. 55 

 d'été, p. 55. 



— — de Boulanger, p. 69. 

 de Mouveau, p. 69. 



— — de Rouen, p. 56. 



— frisée de Meaux, p. 54. 



— — de Picpus, p. 56, 



— ganz breiter vollherziger Escariol (Win- 



ter-Endivien) (Ail.). F. Chicorée 

 scarolle , p. 67. 



— ganz breiter von Naturgelber (Winter- 



Endivien). (AU.) F. Chicorée sca- 

 rolle blonde, p. 58. 



— green curled (Endive). (Angl.) F. Chi- 



corée de Meaux, p. 54. 



— moos (Winter-Endivien). (AU.) F. Chi- 



corée mousse, p. 56. 



— mousse, p. 66. 



