EXPLICATION DES FIGURES. 599 



sur les flancs où elle est digérée par suite de l'épaississement de l'écorce. 

 L'épiderme est triple ; l'écorce, terminée par deux initiales, a six assises à la 

 base; l'épistèle est bien développée. Le cylindre central n'a qu'une initiale. 

 Fig. 100. Portion d'une section transversale de la racine terminale binaire du 

 Nigella daniascena, passant par l'axe d'une radicelle déviée à 45 degrés 

 vers la gauche. La poche est simple à la base, triple ou quadruple au sommet. 

 Par contre, l'épiderme est encore simple à l'extrémité et l'écorce, terminée 

 par deux initiales, n'est que double à la base ; l'épistèle est bien dévelop- 

 pée. Le cylindre central a une initiale. 



Planche VIIL 



Fig. 101. Portion d'une section transversale d'une racine latérale binaire de 

 VAnona Chcirimolia, passant par l'axe d'une radicelle déviée à 45 degrés 

 vers la droite. Les deux rangs primitifs du péricycle se voient encore nette- 

 ment. C'est le rang externe qui a produit l'épiderme, l'écorce et le sommet 

 du cylindre central; le rang interne, quoique plus allongé, ne donne que la 

 région inférieure du cylindre. L'épiderme est triple à l'extrémité; l'écorce, 

 terminée par une initiale, est triple à la base ; l'épistèle est bien développée. 

 Le cylindre central a une initiale. La poche digestive est triple ou quadruple 

 au sommet. 



Fig. 102. Portion d'une section transversale d'une racine latérale à six fais- 

 ceaux de Magnolia Coco, passant par l'axe d'une jeune radicelle. Les deux 

 assises primitives du péricycle se distinguent encore bien. L'assise externe, 

 quoique la moins accrue radialement, donne à la fois l'épiderme, l'écorce et 

 le sommet du cylindre central. L'épiderme a cinq assises au sommet ; l'écorce, 

 terminée par une initiale, en a quatre à la base ; l'épistèle est peu déve- 

 loppée. Le cylindre central a une initiale. La poche est triple au sommet et 

 ses grandes cellules primitives se reconnaissent nettement. 



Fig. 103. Portion d'une section transversale d'une racine latérale binaire de 

 Peumus Boldus, passant par l'axe d'une radicelle déviée de 45 degrés à 

 droite. Les deux rangs primitifs du péricycle se distinguent encore bien ; c'est 

 l'externe qui a produit l'épiderme, l'écorce et le sommet du cylindre central. 

 L'épiderme a cinq assises au sommet ; l'écorce, avec son unique initiale, en 

 a quatre à la base ; le cylindre central aune initiale. La poche endodermique 

 est simple. L'assise sus-cndodermique a ses cellules épaissies en dehors et 

 latéralement. 



Fig. 104. Portion d'une section transversale de la racine terminale quaternaire du 

 Calycanthus floridus, passant par l'axe d'une jeune radicelle. Les cellules 

 primitives du péricycle simple se reconnaissent encore nettement. On voit que 

 c'est l'une des deux qui continent au vaisseau le plus externe qui s'est dilatée 

 en refoulant l'autre et qui a donné seule les initiales des trois régions. L'épi- 

 derme a six assises à l'extrémité; l'écorce, terminée par une initiale et un 

 segment indivis, est triple ou quadruple à la base; l'épistèle est bien déve- 

 loppée ; le cylindre central a une initiale. La poche est par endroits double 

 ou quadruple à l'extrémité. 



