EXPLICATION DES FIGURES. 653 



racines. Celle de droite est à l'état précédent. Celle d'en haut, plus avancée, 

 a découpé son épiderme, logé déjà dans une dépression de la poche. 



Fig. 556. L'épiderine, encore attaché à l'épislèie, est triple au sommet. La 

 poche commence à se détacher au-dessus de son manchon basilaire, qui 

 reste incorporé à l'épislèie. 



Fig. 557 à 560. Portions de coupes de la lige du Stratiotes aloides passant 

 par l'axe d'une racine à divers états. Dans la première, l'arc rhizogène, 

 comprenant trois cellules, a découpé ses trois régions; l'épiderme n'est 

 séparé que dans la partie médiane de la cellule moyenne. La poche a déjà 

 divisé ses cellules. 



Fig. 558. Piacine plus avancée, dans une section transversale de la tige. L'épi- 

 derme est double au sommet. La poche s'est divisée rapidement et compte 

 sept assises autour de l'extrémité. 



Fig. 559. Racine un peu plus âgée, dans une section longitudinale de la tige. 



Elle est recourbée vers le bas. L'épiderme est triple. La poche est épaisse 



dans toute son étendue, mais surtout au soimnet. 

 Fig. 560. Racine beaucoup plus âgée que la précédente. L'épidei'me a six 



assises au sommet. La poche, encore continue, en compte jusqu'à douze 



autour de l'extrémité. 



Fig. 561 à 563. Portions de coupes transversales de la tige de VHijdrorharis 

 morbus-ranœ, passant par l'axe d'utie racine à divers états de développe- 

 ment. Dans la première, le cylindre central seul est séparé. L'épislèie est 

 déjà dédoublée sur les flancs. La zone corticale inlerne forme une poche 

 épaisse. 



Fig. 562. L'épiderme et l'écorcesont séparés dans les deux cellules terminales 

 de l'épislèie. 



Fig. 563. L'épiderme est encore, et demeure indéfiniment simple. L'épaissis- 

 sement de l'épistèle a détaché les trois assises externes de la poche, qui en 

 a six. Les trois internes se sépareront à leur tour, un peu plus tard, de la 

 région basilaire, (jui diMiiHure incorporée à la hase réirécie de l'épislèie. 

 C'est ce bonnet de poche ainsi détaché qni constitue toute la coiffe de la 

 racine après sa sortie. 



€i*j'ptogainei» vascnlaircsi (pl. XXXVII-XL). 

 Planche XXXVII. 



Fig. 564. Portion d'une section transversale d'un jeune stolon aphylle de 

 Nephrolepis exaltala, montrant une partie du cylindre central avec deux 

 faisceaux centripètes de protoxylènie, un anneau libérien continu, un 

 péricycle simple et un endoderme dédoublé tout autour en dedans des plis- 

 sements, çà et là triple. Dans l'écorce on voit, en face d'un des faisceaux de 

 protoxylènie, un pédicule de racine prf, constitué comme le cylindre central 

 de la tige, mais sur le type binaire ; les deux faisceaux de protoxylènie y 



