l\î LES CHOUX 



tuberculeux qui porte encertains endroits le nom de boulet, 

 et que ces renflements sont parfois très nombreux, et 

 d'autant plus que la plante a plus souffert dans sa végéta- 

 tion, par une cause quelconque. Il reste également dé- 

 montré que la larve ou ver du Charançon sort de sa cellule 

 après son complet développement, descend dans le sol et 

 s'enveloppe de particules terreuses, que dans cette enve- 

 loppe, elle se transforme en nymphe, puis au bout d'un 

 certain temps en insecte parfait. Or, il est clair, d'après cela, 

 que la larve du Charançon cou sillonné ou Ceutorynche 

 sulsicolle est bien celle qui détermine des tubercules sur 

 la tige de nos Choux, et que MM. Moreau et Daverne ont 

 dû commettre une erreur en attribuant la chose à ce qu'ils 

 appellent le ver gris. D'après Bosc le ver gris, de nos ma- 

 raîchers est la chenille de la Noctuelle potagère; d'après 

 M. Boisduval, c'est la chenille de la Noctuelle des mois- 

 sons (agrotis segetinn)\ d'après M. Guénée, c'est la che- 

 nille d'une autre Noctuelle (agrotis exclamât ionis). Au 

 résumé, le ver gris est certainement la chenille plus ou 

 moins grise d'un papillon, d'une Noctuelle, et cette che- 

 nille qui atteint de 40 à 50 millimètres ne saurait être con- 

 fondue avec une larve de Charançon dont la plus grande 

 longueur ne dépasse pas 4 millimètres et qui est de couleur 

 blanche. On voudra bien remarquer d'ailleurs que le ver 

 gris coupe les plantes au collet, tandis que la larve du Cha- 

 rançon cou sillonné détermine seule des tubérosités ga- 

 leuses sur la tige des Choux ou à la partie supérieure des 

 racines de Navets. 



Maintenant qu'il n'y a plus de confusion possible et 

 que nous connaissons l'insecte auquel nous avons affaire, 



