préliminaires, 6i 



îtaflammation et celte fermentation qui leur sont 

 communiquées. Les racines doivent conséquem- 

 ment travailler arec presqu'autant d'activité 

 qu'au printemps , à envoyer dans toutes les 

 parties des végétaux la sève dont il doit se faire 

 une ample distribution. 



Toutes les causes particulières concourantes 

 à la végétation , agissent diversement entre 

 elles ; les unes par voie d'extension et de dila- 

 tation , les autres par une pression et un ser- 

 rement de parties ; celles-ci par une progression 

 successive , et celles-là d'une façon presqu'in- 

 sensible. Il faut que la sève soit mise en mou- 

 vement par l'action du soleil dardant perpen- 

 diculairement sur l'horizon , qu'elle soit poussée 

 du sein de la terre dans les tuyaux des racines , 

 qu elle y soit travaillée et transmise au tronc , 

 pour y subir une autre préparation , et être ren- 

 due propre à se répartir dans tous les rameaux 

 de l'arbre Or ces choses , particulières à l'évé- 

 nement qui nous occupe , ne peuvent s'opérer 

 en un instant. Enfin ^ les sucs après avoir passé 

 par les différens instrumens de la végétation > 

 doivent avoir reçu leur complément , afin que 

 leur métamorphose en bois , en feuilles , en fleurs 

 et en fruits , se fasse. Telle est la raison pour 

 laquelle l'action clu solstice ne se manifeste que 

 lors de la canicule, qui, par elle-njême , ne 

 contribue ni au bien ni au mal qui arrive alors-. 



