VI AVERTISSEMENT. 



compliqué ; souvent plusieurs espèces de plantes du même 

 genre se trouvaient disséminées dans trois ou quatre par- 

 ties différentes du livre ^ ce qui obligeait à consulter con- 

 tinuellement la table pour les chercher les unes après les 

 autres. C'était un défaut dans un ouvrage qui est presque 

 un dictionnaire; nous avons dû le faire disparaître. 



L'ouvrage de M. Pirolle, si recherché tel qu'il était, 

 ait déjà beaucoup gagné à cette seule améhoration ; mais 

 là ne se sont point bornés les soins des nouveaux éditeurs ; 

 ils ont voulu que leur nouvelle édition ne laissât rien, ab- 

 solument rien à désirer; elle devait donc être augmentée, 

 elle devait être illustrée. 



MM. BOITARD et NOISETTE , auxquels ils se sont 

 adressés, ont bien voulu se charger de la révision complète 

 du Manuel de M. PIROLLE; ils ont classé les végétaux 

 dans l'ordre le plus facile pour tous les lecteurs, c'est-à- 

 dire l'ordre alphabétique. Ils ont entièrement révisé le 

 stj^e, et l'ont rendu tout à fait didactique; ils ont enfin 

 intercalé dans le texte plus de deux cents genres de plantes 

 et un bien plus grand nombre d'espèces qui complètent 

 aujourd'hui la flore jardinière^ 



La meilleure manière de faire comprendre certains dé- 

 tails est de parler à la fois à l'esprit et aux yeux : aussi 

 avons-nous placé dans le texte , en regard des objets dé- 

 crits, environ cent cinquante figures dessinées et gravées 

 avec le plus grand soin, représentant des modèles à' outils, 

 à' instruments, de greffes, boutures, marcottes, taille des 

 arbres, cloches^ bâehes, etc., etc., et tous les détails de 



