1J0 '* ROSACÉES. 



prouve la prédilection qu'on a toujours eue pour 

 cette fleur. La voici , traduite en vers latins par 

 Henri Etienne. 



Rosa honos decusque florum 9 

 Rosa cura ariioique veris , 

 Rosa coeiiium est voiuptas, 

 Roseis puer Cytheres 

 Caput implieat coronis 

 Cliarilum choros frequentans. 



On voit dans Pline que les Romains cultivoient 

 plusieurs espèces de Roses. Celle de Préneste, 

 celle de Campauie , celle de Miiet, celle de 

 Cyrène étoient les plus célèbres. Il paroît que la 

 Rose de M il et étoit notre Rose de Provins : Cujus 

 sit aràenbissimus color } duoâena folia. Plin. 

 Celle de Cyrène , dont on tiroit un parfum déli- 

 cieux , étoit la Rose musquée. Pline parle de plu- 

 sieurs autres : il les distingue par le nombre de 

 leurs pétales , par leur odeur , par la saison où 

 elles fleurissent; mais les caractères qu'il donne 

 sont trop vagues pour qu'on puisse dire à quelles 

 espèces il faut les rapporter. 



Linnœus a dit, avec raison , que les espèces de 

 Rosiers se nuaccoieot tellement , qu'il étoit très- 

 difficile de les distinguer , et que la nature parois- 

 soit à peine avoir mis des limites entre elles (i). 



(i) Sp.pL, p. 705. 



