— 29 — 



heures de l'après-midi , une portion du même soi, 

 qui avait été long-temps ombragée , marquait eil-» 

 core 102*^ à dix centimètres de profondeur. Le 3 

 décembre, un thermomètre enfoncé à 8 milli- 

 mètres, et en contact avec un jeune sapin d'un 

 an, bien portant et pourvu de ses feuilles sé- 

 minales, marquait comme il suit: à 11*^25' a- 

 vant midi, 148%2 5 à O'^^S' après midi, 1A9%55 

 à 1^3/1', «V. 3 i;i9%8;à i^SU'id,, 150%8;età 

 2^46' id., 148". Sir John Herschel reconnaît que 

 de telles observations tendent à démontrer qu'au 

 cap de Bonne-Espérance, dans les mois chauds, 

 les racines des plantes bulbeuses et autres qui ne 

 plongent pas très profondément en terre pour y 

 chercher leur nourriture, doivent souvent et mê- 

 me ordinairement supporter une température que 

 nous ne pourrions reproduire dans nos serres 

 chaudes qu'en suspendant, au dessus du sol , des 

 plaques de fer chauffées au rouge. » (Page 110 de 

 la traduction française.) 



