— SÎS — 



hasard endormie sur la terre , Hercule , enfant ^ 

 s'approcha d'elle pour se nourrir de son lait 5 la 

 déesse réveillée le repoussa, et des quelques 

 gouttes tombées sur le sol naquit le Lis blanc. 



Beaucoup de linguistes donnent pour étymolo- 

 gie au mot lilium le monosyllabe celtique li, 

 blancheur. Nous ne saurions partager cette opi- 

 nion, quand nous voyons les écrivains grecs, qui 

 probablement ne savaient pas le celte , donner à 

 cette plante le nom de Idpiov (l),d'où certes les Ro- 

 mains, avec une légère altération, ont fait lilium, 

 et nous lis. Faut-il apporter une preuve sans ré- 

 plique de la véracité de notre assertion? Var- 

 ron, un docte Romain (lib.IV), dit positivement la 

 même chose que nous, et dérive lilium de letptov. 



Le Lilium candidum , étant l'espèce la plus 

 connue du genre , en est aussi sous beaucoup de 

 rapports la plus importante. Originaire du Le- 

 vant, elle s'est répandue dans toute l'Europe, et 

 croît pour ainsi dire désormais spontanément dans 

 le midi de cette contrée. Comme chacun la con- 



(1) Les Grecs le connaissaient aussi sous ceux de x^tvov, de 



»&U70V. 



