— 49 — 



cinanber in ber fReifgctt siemlidfj gleitf), roeil bie Temperatur im T^ale 

 milber ift, beibe bebürfen feiner ftarfen £>üngung, votxl jebe in if)rem 

 geeigneten 23oben ift, Betbe fönnen mit einanber gelegen roerben nnb 

 merben felbft in geringen 3af)rgängen reif. T)er ßimberger §at außer^ 

 bem niel ©erbftoff, (Seift unb 23ouquet unb gibt bem ^ortugiefer bie 

 nötige §altbarfeit unb straft, ber ^ßortugiefer bagegen ift milb unb 

 gibt bem Simberger ben SBorbeau^gefäjmacf. ©er £imberger ift aud) 

 wie ber Sßortugiefer unb ber rotfje -3ftalr»afier megen feineä ftarfen §ol$* 

 mud)fe§ unb feinet frönen, großen 23latt3 gu Saubgängen norjugä* 

 roeife geeignet. 



13» Ser friilje rotlje aftjafier? (italietitf^er), 



unrichtig auä) Sftafirer unb in §eilbronn föaleb§traube genannt, ©er Wer 

 rotfje 3ftalr>afier ift eine ber einträglidjften unb au§ge^ei(^netften Tafel= x ^lsm. 

 trauben. AB 2öanbfpalier gebogen unb in gutem SBoben gepflanzt, ift 

 ber 6tocf Überaug fräftig, fo baß nur wenige Dfabforten (^ßortugiefer, 

 Simberger, Trollinger,) bemfelben in biefer SBegielmng gleicfjfommen. -iftit 

 einem <5tocf fann bie 2öanb eines f leinen, mit 2 ©töcfen bie eine§ 

 mittelgroßen §aufe§, mit t)erf)ältnißmaßig menigen ©töcfen fönnen große 

 ßaubgänge unb (Gartenlauben fd^on nadj 6 — 8 ^ofyxtxx flollftanbig be? 

 becft merben. SDie Mannigfaltigkeit, bie (Größe unb bie fäjöne garbe 

 unb gorm ber ^Blattet madjt biefe (Sorte ^ur 23ebecfung non Arfaben 

 unb (Gartenlauben befonberS geeignet. SDabei ift ber @to<f bei %mfc 

 magiger SBefjanblung äußerft fruäjtbar, bie Traube ift groß, beeren 

 fielen in ber Dfagel gebrungen, bie Traube ift f rüfjreifenb , fer)r fuß, 

 gemür^ig unb feinfcfimecfenb, fie mirb r-on ben Zennern auf bem Sftarft 

 gefugt unb gut be^afjlt. 33et ber Anpflanzung al§ Sßanbfpalier :c. muß 

 eine befonbere (Sigenfd^aft biefer O^ebforte beamtet merben, bie fie mit 

 bem ^elteliner (mit bem überhaupt ba3 23latt unb bie Traube be§ %RaU 

 nafierS einige Aef)nlicf)feit f)at), unb mit bem fpanifdjen (Gutebel (aud) 

 ^Rtefentraube genannt) gemein l)at, nämlid) bie, baß bie Traube, rcenn 

 ber ©tocf in bidjt, ober unter einem großen T)adjr>orfprung fteljt, auf 

 ber Otücffeiie nicf)t fo fdjön rotf) wirb, nrie auf ber $orberfeite. <5ie 

 wirb bort $mar ebenfo früt) reif, füß unb geraür^ig, fie nerliert aber 

 an Anfel)en. Au3 biefem (Grunbe eignet fiel) ber rotije SMoafter f)aupt= 

 jääjlicf) gur Anpflanzung an Käufern, dauern unb SBretierraänben , bie 

 feinen ben <5tocf überragenben (Gegenftanb fiaben, ber ben Dfagen unb 

 Tf)au aufplt ober ju Saubgängen unb (Gartenlauben, bie Dor falten 

 Sßinben gefcf)ü|t finb. 



SBieberS §etra, SBeinBaa. 4 



