658 



UN RICETTARIO DEL SEGOLO XI 



XXXVI. — Ad cgilopastcr. 



73. — Massas excoriagas farina ipsam miscis cù suco herundineae et mei purù 

 fac(«Y) emplastrù et sup(pr) siringiu imponis miru è facit ad fistulas q(wae) 

 in ano nascunt(2<r). Ite. 



74. — Herbà egilopà ut avena silvestris cum sale imposita sanat. Item. 



75. — Giitta amoniaci ad focù calefacta et imposita sanat exp(("r)ta è. Item. 

 7G. — Nucis caro cobusta cinisq : injects sanat. Item. 



77. — Cynisclus (\{ue) vocat(Mr) aratro fragius contusus cu sapone gallico p(er)- 

 mixt(?/5) apponit(?<r) . et de supfrr) medulla cannae apponit. Ite. 



78. — Nepità contusa inponis mir(rt6er)is sanat. 



XXXVII. — Ad capitis purgaciones. 



79. — Granu sinapis ad purgacionè capitis saluberrime \){ro)àe{est). Nam si obtime 

 tritu ac cribratu tepide pingui mulsae admisceas . et hoc jejunus contra sole 

 ut in balneo gargarizes omèm humoré noxiu etiam si crassior fuerit de capite 

 purgat , et iminentiu inbecillitatè fac(«Y) pericula vitari diligentissime fructù 

 spinae tere et sup(er) . oculos inpone . et distillare fac et valde p(ro)fìc(^Y) et 

 hoc sepe fac . ipsù tam(m) viridù sit. Item. 



80. — Confoctio oximellis facit ad colerà deducendà et flcuma i>(er) ventre 

 causas capitis omino soìvit. ^(uae) ex humore nasctmtur. Caìiginè oculor. 

 tolit cyhù henefacit et melius digerit. 



— Feniculi fem . . // . Apii sem . . i . Elirica . ^ . Polipodia . 

 H . ii . Cymini. . ii . Liq(M?)ricca -^ii . Aneso . . ii . Sq(M?)lla . -r . « . 

 Urgano -r H • Serpullo . -r . ii ■ Ysopo . . ii . Has om[ne)s species prid 

 infundis in aqua et c(o»)tundis. Polipodia et sqlla infundis in vino . ih . i . 

 aqua om(w^')s species alias istas infundis. Alia die quoqs in aceto . ih . UH . 

 et miscis cu ipsa aqua mei pondera . m . tam diu bulliat qua diu ad crassi- 

 tudinè mellis veniat et exinde accipiat mane jejunus coclearia . ri. 



XXXVIII. — Fuìver ad fiegmà sive colera a capite deponendà sive purgandam. 



81. — Aloe . . Hi Agarico m Croco ni . Mastice . . i Spicanardi -7- 

 m . Reopontico . ii . Costo Hi . Folio /// . Amoniaco . . Hi . Sim- 

 phico -7- Hi . Cocedio . Hi . Cassia . . i confectos et uteris. 



XXXIX. — Pulver ad stcrnutandu et caput purgandtim. 



82. — Yricus . 11 Feretro . . cu op(Ms) fuerit uteris. 



XXXX. — Ad gutta malignam quae in ca2){nt) ascendit. 



83. — De molle totù cap(M^) infundis sive timpora sive fronte et sale minuto 

 in pulveres et sup(er) sale lardù quantù ipsa unctio tenet . et sic dimittes 

 eù tres dies. Ite. 



XXXXI. — Poeto contra guttam. 



84. — Puleio . manipulum . i . Centauria manipulù.« . Marrubio manipulù . i 



