Ul Gli LIO DI S. QUIETINO J.'Ji) 



Barbaresco , mazzo vi. ii." 6; essa è però mancante forse di una sua terza 

 parte in sul finire. In questa pergamena la voce Carretto è scritta come 

 per solito colla doj)pia R. Questa antica sua ortoj^ralìa ha dato motivo a 

 credere clic un tal nome derivasse dal vocabolo latino curi'us ovvero cur- 

 riculum. Quindi quel carro sul quale si vede poggiare talvolta lo stemma 

 delle nobili famiglie nostre Del-carretlo. Altri vollero derivarlo dai carici, 

 che si pretende crescano assai frequenti su quc' gioghi deirA|)ennino, A 

 me piace maggiormente il parere di chi pensa che la parola Carretto, o 

 j)iuttosto Carreto, come scrivevasi in antico (vedi il Doc. xxxix delPan. i iqi 

 e la sua nota tom. xiii) non sia che un'alterazione della voce Caireto, quasi 

 quel castello fosse chiamato il piccolo Cairo, siccome quello che è un ora 

 di cammino appena discosto dal (^airo, città che era già terra cospicua 

 neirundicesimo secolo, alla quale quella rocca serviva forse di antemurale. 



DOCUMEMXO II.» XX. 



an. 1217 17 snllembre. 



Manfredo Lancia ordina e concede a niesscr Oa;erio dei signori di Moutefalcone suo vassallo 

 di dover prestare omaggio di fedeltà ad Alasìa contessa di Saluzzo 

 ed a Manfredo nepotc di lei , 

 per tutto ciò che possedeva nei luoghi di Moutefalcone e dì San Gregorio. 



Juìio a natiuitale christi millesimo ducentesimo decimo septimo. in- 

 dictione quinta, decimo quinto kalendas octohris. apud monasterium de 

 ceruaria. presentibus subscript is testibus dns manfredus lancea concessit 

 et precepit duo ogerio de montcfalcono ut faciat fidelitatem dne alasie 

 commitisse de saluciis . et manfi'edo nepoti suo et eoi iim heredibus de 

 omni eo quod habet et habere uidetur in montefalcono et sancto gre- 

 gorio . quam fccit ibidem, testes adfuerunt dris milo taurinensis canonicus. 



