ecyfjun nroo 



TOT gei OTnOTfi 



«npdn eTTd 

 eiHT n«e n 

 ner^ cydnxoT 

 zr noTiunTgH 

 reiioun ex 

 Se pzin($oiTc . 



eer . . . nrdT 



Tdd. , . eg-OTH n 

 OTJu.(HH)aje n 

 Kaj(S) €6o?i8.f 

 TTi 8(^)8 . noTd 

 Zie noTd. nneT 

 erpe nneigSHTe 

 GTcyaun hat 

 noTcinoJu.[d gd. 

 ovnoTS jurt ot 

 gdT . dTau npd 

 njùÌAnTno($ 

 HTci ornoTTG 



KdciT glzTi 



nK<ig . enei 



€fio?\8iTOofq 

 €T-j- «ilAOq e 

 TOOTOT nnev 

 epHT gii n-j- 

 uJi nxi gn 

 genz^ujpon 

 <^Toaj ero' nOT 

 Hne nc-M-OT . 



PAPIRI COPTI DEL MUSEO TORINESE 



dTa) engój d.n 

 enno6e nra^ 

 dciv JunejuiTO 

 eSo?^ iìnnoTTe 

 ze enndOTUjg 

 on HKegpHcye 

 egpdi excun 

 grt neiKfine 

 eooT nT6iJuir 

 ne gn OTgoor 



ndcpoqpe'-f gTt 

 OT(^enH noe 



eTCHg . dVO) 



6^ eT6e eipe dn 

 ngengSnre 

 nT^iKdion 

 j(In gengdn 

 kksAe ennd 

 xno' ndn Juinpd 



£<nnoTTe 

 nrju npcuAie 

 neTndcy6JÙt 

 6om e"f noT 

 norS H oTgdT 

 K Ke?\ddT nz,cu 

 pon enTHpq 

 ojdnroTp 

 ùoT^ (gi)n6HAid 

 iinzoerc ic ne 

 5cc ncyHpe « 

 nnoTxe n 

 cenoTgii e 



nKOJgT GT 



gn djunre gin 

 negooT rÌTop 

 (ph) ncBScuK 

 egorn estxxnó. 

 njOiTon eTgn 

 iìnHTe .... 

 eKnd(5[ne guu 

 ujq Ttjun *À 

 nexe «.hk 

 qr M iJiJUdK 

 zee dTd 



JUl oc gUL 



1 



ne «iJÈ^ì T eTui 

 juLd(T ne)e eneq 

 nd(zi)riTOof|K) 

 f\6i nnoTTe 

 JU.H etydKKLU (n) 

 cojK dn n(ne) 

 XPHJUd gj(I(ne) 

 gooT «n . . . 

 eK($a)cyT(n) 

 ctJU0T(e)K(pt)Ke 

 eKpPKe .... 

 ngencydze 



eTZi egoTn 

 6TÌrh(Tp)6q 

 zrovd . . aiSfd 

 jinoTK . dT 

 ecer n . . aiitt 



pniAd 



dTO) yjdK . pergH 

 TOT egOTn epoK 



