PAPIRI COPTI DEL MUSEO TORINESE 



n<ii he neTpci(nH) ?vci giù. ncei «no itdrKH ni«. ex 



fn efjSxooT n<icj eiK juTi gen($in gn tiilTiTe . 



riee n(TciTe)fn ovcjuju ngdLg A X nenTdqiAdCTf 



OTtJUcyìJ eTefn Jiirne jun gen ' tot ngdg n 



6osyT enpeqp Hpn gtcuS . . . ^Jjìqó.}\ jJh gerì 



noSfc eTÌJi**<iT JK|p($puja gnOT uiHHcye ngH 



xe JUHpenoiTo' cy . . . ju . . . kg . di' Te ee n 



eTpenKuj(na)) sixh TdKLytJune gn 



nei «in npeqp ot gdg nSdCdnoc 



noSe eriìjuidv IaS n gpdi gn dATriTe 



gn ?\ddT nojd ecydT gn OTgKo' jun 



ze nTeiJuine h ecydT .... oreiSe . 



ze enenpdGHT eqpn nexiAOTp n 



H neqg .... engHKe «nfc gdg ng«.gd?\ 



T . . . enooT TOC iin npiu exccung noT 



nzoeic eqe Judo nziKdioo AAHHcye ngn 



zeK THTfn e g" TJunTepo i<e 6dTA»opcj 



6o?i jun .... nAioHTe ev qiuìxì^ ene^ 



OTq PfH (nd)cyoon ndcj neqoT 



«n CAAOT niju. nno6ne6 cyd e epnxe TpeT 



n^iHn xe enen neg . neTJUte nozq e6o?\ e 



cycucuT H ze "V ere epoq ze orn nju.d juTn npr 



nnenzcjucjupe ^ Tdq «juidT noT we Jun n($dg6g 



e6o?\ jùncydze no6 n6ojui ze nnoSge nee 



d?\?\d ^ndTdTO cjo' nzoeic egdg ercng . 



on nneo?\ii|rfC ngjuigd?^ ixh ge *T neTejueq()fn 



iut figrce THpOT junncye ngHKe eqndOTejuoT 



nTdncypnnTOT nefiinn . ndcy exd ow' gn n 



eTJUine (?) exiid nge dKOTuu'^ (JinoTcui* ex 



tycL'ne nnpiii th}jk dTcu dK kh egpdi . eq 



judo . p^ojS gu nxpeK nipic(nd) gn 



OTpIijudo ndT ge gd Te^OTCfd TdndTH fÌTeq 



nd ecjTpTi^d JUHKLUgT jixh iJrTOCH ze dcy 



dTcju ecjcndTd iicjnr Jun d nHjSn exnd 



