1G2 



ISCRIZIONI ANTICHE VERCELLESI 



xxxvu. 



D protome AI 



ATILI A E 



P RI M ITI VA E 



CONIVGI 

 INCONPARAB 

 HERMA . AVGG 



\'ERNA DISP 

 REGION • PADAN 

 VERCELLENSIVM 

 RAVENNATIVM 

 BMP 



D{iis) M(anibus). Atiliaé Primitivae coniugi inconparab{iìi) Herma Att giusto- 

 rum) verna, disp{ensator) region{is) Padan[ae) Vercellensium Ravennatium b{ene) 

 m{erenti) p{osuit). 



La lapide riferita fu scoperta sulla fine del 1764 a Voghenza, presso Ferrara, 

 e trovasi nel museo di questa città. Il Passeri la pubblicò in una prolissa dissertazione (1 ), 

 che ristampò, parecchi anni dopo, con nuove osservazioni (2), fantasticando l'esistenza 

 di due Vercelli, oltre al nostro, l'uno nel Ravennate e l'altro verso Rovigo ed Adria. 

 Presso quest'ultimo pretendeva fosse avvenuta la rotta de' Cimbri. Queste congetture 

 furono combattute da Giambattista Minzoni (3), che sostenne i Vercellesi qui notati 

 essere quelli del municipio piemontese. Il Bruzza citò questa iscrizione dal Passeri, senza 

 riferirla, giudicandola estranea alla città, di cui illustrava l' epigrafia (4), laddove è 

 da ammettere che lo schiavo Herma, verna, ossia nato nella casa di due Augusti, dispen- 

 sator regionis Padanae Vercellensium Ravennatium , sia stato amministratore di beni 

 imperiali sulle due rive del Po, nei territorii di Vercelli e di Ravenna (5). L'espressione 



(1) Memoria presentata alla Società letteraria ravennate intorno ad un'antica iscrizione ultima- 

 mente scoperta nel distretto ferrarese, Cesena, 1765; 8°, pag». 38. 



(2) Nel volume XXII (1772) della Nuova raccolta di opuscoli del Calogeri e col titolo: Scoperta di 

 due Vercelli già esistenti entro la regione Padana. 



(3) Raccolta ferrarese di opuscoli scientifici e letterari, voi. IV, 1780, p. 161-234; V, 1780, p. 67-78; 

 XVII, 1785, p. 125. 



(4; Pag. XXVI, cf. pag. lxxvii. 



(5) Tale è pure l'avviso del Mommsen, C. I. L., V, n. 2385; cf. p. 736. 



