DEI DOTTOKl ORESTE MATTIROLO E LUIGI BUSCALIONI 405 



Vicia Faba. — L'albume è fatto di cellule schiacciate, tappezzanti la superficie 

 interna dello strato a cellule tannifere; sul chilario manca qualsiasi traccia di pa- 

 renchima funicolare e il fascio vasaio che decorre, come in tutte le^Papilionacee, al 

 disotto del chilario, termina al calaze. 



Ticia sativa. — L'albume consta anche qui di più piani cellulari. 



Erviim. — Le malpighiane terminano con fronte quasi piana, l'albume è formato 

 come nelle specie precedenti e infine manca qualsiasi traccia di resti funicolari. 



Pisum. — Albume come nelle precedenti. 



Ornithopus. — Questo genere si allontana da tutte le altre Papilionacee per 

 avere le cellule a colonna sormontate e sormontanti a loro volta delle cellule paren- 

 chimatose chele separano dalle cellule malpighiane e dai tessuti sottostanti. (V.fig. 18, 

 Tav. II e pag. 32). 



Trigonella. — Parlando dei coni delle malpighiane l'A. cos'i si esprime: « Es 

 sincì Keine Spitzen der Epidermiszelìen ivie Fluckiger u. A. hehaupten , sondern 

 derem obere , nicJit cuticul ari sirte und anders Liciti brechende Particen derselben. » 



Il lavoro di Chalon (1875) è strettamente rivolto alla illustrazione anatomica 

 del tegumento e dell'albume delle Leguminose. 



Il complesso dei dati di osservazione desunti da un numero colossale di semi 

 esaminati (739 specie, ripartite in 170 generi) presenta un particolare interesse, cos'i 

 che crediamo utile procedere ad una minuta analisi dei principali fatti notati dall'A. 

 Le osservazioni del Chalon son quasi esclusivamente rivolte allo studio dei due strati 

 più. importanti del tegumento, che egli indica col nome di Carapace o di Coquille, 

 dal paragone che egli crede di poter fare del seme con le ova degli uccelli. 



Egli descrive: 



1° les cellules prismatiques, equivalenti alle nostre malpighiane. 



2° les cellules en sablier, corrispondenti alle cellule a rocchetto di Targioni- 

 TozzETTi, alle cellule a colonna dei moderni Autori. 



S'' les zones profondes, corrispondenti pure a quegli strati che noi indicammo 

 col nome di strati profondi. 



Le malpighiane sono osservate e misurate con molta accuratezza, quantunque non 

 vengano rilevati tutti i tipi principali e specialmente sono minutamente riportati i 

 dati che hanno riguardo al decorso, alla figura, alla ramificazione dei canalini ; questa 

 parte è trattata con tanto corredo di osservazioni esatte e minute così che noi abbiamo 

 creduto per molti riguardi doverci riferire direttamente alle sue osservazioni. Va no- 

 tato però che egli non ammette la diminuzione nel diametro dei canalini , da noi 

 osservata, a livello della linea lucida. Dans cette zone transparente, les lames étoilées 

 se prolongent sans subir aucune modification. (pag. 20). La linea lucida è spiegata 

 da lui soltanto coli 'ammettere un cambiamento nella composizione chimica del tratto 

 da essa occupato {changement de composition chimique, pag. 20), nè molto si oc- 

 cupa del suo significato. 



La sporgenza all'esterno dei coni delle malpighiane è parimente negata dall'A. 



