1 22 



T 



ngpcjujuicieiKon. 

 dcjKToq 2ie ezix 

 nexà n6'i ni7d. 

 TOC nezdq ndq 

 ze nxK OTefio?^ 

 Tcun nroK AAn(K) 



Fol. XIV. 



. . ovegCcig(ne e) 

 6o?\(a)n Tnen . . 

 (e)H(c)i*nei-j- nn . 

 nnd nnenpo 

 ^HTHC nce 



z,£ ndi n€Tnd. 

 cytune dn ne 

 dnoK dicvjuid 

 ne gn Tdxdnpo 

 nneTJULuidT n 

 neTndcycune 



erSe nd'r nenrdT 



TddT 6T00TK 



tu rigHPeM-CJun 

 ■f-OTeaj lAOT gd n 

 no66 JtinKOCJUioc 

 (t)hp'-j cu ngHPe 

 (*i.)ijun tydnf Kd 



(edp)l56 AAXXOOV 



. . . . riK er.oj'i 



JOTCid .... 



PAPIRI COPTI DEL MUSEO TORINESE 



ngHPeAJicu . . . 



ndyjpdT . . . 



nccuq dn , . . 

 T ditr OTn .... "i 

 ' nCTXlHT ... ^ 



nTdi'eS . , . 



T6e neqoTcu . . 

 "T* nrepe ni?\dTOc 

 ^ ccuTJU. end! dq 



pgOTe dTtJU dq 



eqndp ot nccu 

 THp Aien (n)eqoT 

 ujcy eKddfj £ùo}\ 

 'T* nxiHHcye(ze) neq 

 ' ovujcy enpococA 

 pi^e ndT . 



lAdXlGTd Ze dTO ^ 



nojuid^e lAnppo 

 ze . . ^ovSHq n 



T 



.... cydze 



. . d TejOTCl'd 



(juin)KOCM.oc gn 



{eT)6e OT nezdq 

 . . ndcydze mi 

 . . dn nrc )OTn 



sic 



dn ze dnn orgT 

 rejutcun nxdT 

 TddK eTOOT' ex 

 pdeipe ndK Kd 



Td Te^OTCld 61 



ojdnoTUJuj erpd 



7 



KddK eSo?^ Jtxn 

 nexndojdnTi 

 7\£re otShY . 

 n{p)p(o h)e nenxdq 

 xnnooTx' enl 

 jud dTO) eie ne 

 ^uunHTe nnKd 



TdKOpOC dIZiTOT 



nxooxq (iin)*i.HH 

 tye Kdn .... 



dT!JU nc6(\Jrd)^?\ . . 

 gn necKp(i)on jut 

 nppò eTAinx 

 juinrpe n(xre) 

 ned exnHT . 

 ndnxujc nd(i) 

 gcuov ne ncud(ze) 

 nxd le xdTOOT e 

 ni?^dxoc . 

 exfie ox Kdnd(f') 

 Kd^e jujuiqì cu 

 ngHPejuojn 

 -f-cyoon gn 0Tx6d 

 eio dTcju nioT 

 Zdi xdTÓ nne 

 xe AAneiddT dx 

 xcd6oK exd . . 

 pie . 



dXCU dK 



ze dno .... 



