128 



eT2(r n)ne^cu 

 nHTe . 

 ^oìnon dT . . 

 nnec3CoM(cT)i 

 Koc GTpevjuie 

 ujT ngcuS. 

 nnoTTe dgepci 



Tq gn TKdTci 



tìkh epe npcu 

 juie ftUJOT nKdg 

 gr Kpjtiec g*ito 

 oc erpeTCKen 

 TeicedT AiJuiooT 



eiT(e) on emor 

 cyr AingujS , 



d nr?^ciTOC JUiOT 

 Te ndpxìepeTc 



(AA)clT<id.T KdTd. 

 (n6)TCH8 gli 



(neTd)rP6?^ron 

 .... lOìgdn 

 (nHc) . 



Sdcic .... 

 AAnovnicT . . . 

 eT(oT)n KdT . . . 

 eie . 



d?\?yd drpn . . . 

 qi JuiJUdT JJL . . 

 K7\HXi.a. dTnozq 

 ezn Tdne «.ngH 



erzcu «.HOC ze 



T 



T 



PAPIRI COPTI DEL MUSEO TORINESE 

 JLinTdn p(lO lA 



judT ned nppo 

 Kdi'cdp nrepe 

 niMTOc eiMe 

 ze ncendCcuTiA 

 ncoìfj dn . 

 'T dridno(|)dn6 Kd 

 ^ Td nnoiAOc ngpu; 



JULdClKOn . 



dqKe?\eve ejper 

 ^pdre^?iOT 11. 

 (n)zoeic . 



Fol. XXI. 



m 



ncugTe 



. . . nTeqdc^oJi 

 (ii)h . 

 (n)di i±d/\iCTd 

 nroq ne nxdq 

 guuTS iineT 

 cnoq epe iitur 



CHC ZtJU HHOC 



ze 0T6d?\ eniid 

 noT(6d)?\ . 

 nTepoTeiiie 

 he ze dTceTH. 

 npdn n6dpd6 

 Sdc gn pcjuq ii 

 ngHPeiiujn dTdi 

 Tei" ze Kddq eSo?^ 

 erpgOTe ze nneq 



KO) e6o?^ iiriTH 



lAIOTpPOC linTH 



pq nexc . 



nr?ydTOC 2^6 



eneiZH d ne 

 gpcuHdioc Ke 

 ?^eve e(JcjùcyT e 

 ned e(To)cy neqd 

 nopei ncTi nr>d 

 TOC iAnq(Jn eqnd 

 p or . 



nTepeqzi nne 

 ^uunHTe nii 

 HHHcye n6f ni' 

 Mtoc erdiTei' 

 ze KCJU ndn e 

 6o/\ nSdpdfiSdc 

 dqKddq €6o?* . 



ndpxi'epeTc z^e 

 on nenTdTdi 

 Tei eKtu ndT e 

 6o?\ iinev^ySHp 

 >HCTHC er(c gn) 

 HTe orn . . . 



(Sdpd)6Sde necy 

 finp nniovz^di 

 dqiieere eSo^ 

 ze eiojdnze ot 

 tydze egorn gii 

 ngo iincyHpe 

 iinnoTTe et: 



