210 



PAPIRI COPTI DEL MUSEO TORINESE 



io faccia di te secondo il mio arbitrio? Se io voglio liberarti, chi potrà lottare contro 



di me? 11 re poi che mi ha mandato qui del re a testimonianza 



(Ielle future generazioni. 



In generale queste sono le parole che Gesù disse a Pilato : Perchè mi costringi 

 o governatore, io sono condannato, i Giudei narrano cose che io non ho fatto, e ti 

 hanno istruito 



(Foglio XV) Ritorniamo alla bontà piena di vita del nostro Salva- 

 tore. Pilato avendo esaminato il Nostro Salvatore Cristo, venne in pubblico, e sedutosi 

 al tribunale, disse ai Giudei: io ho parlato con Lui, e non ho trovato alcun male- 

 fìcio Io vi ho ascoltato, e fui ossequente alla legge dei Romani. Lo zelo 



della mia nazione mi accusa, perchè sono andato dietro alle vostre parole, ed ho 

 liberato un omicida. Ecco voi mettete a morte colui che risuscita i morti 



10 prenderò dell'acqua, mi laverò le mani, e sarò puro del sangue di questo giusto. 

 Imperocché Allone (?) e Dracene, che hanno stabilito le leggi della mia nazione, 

 cosi comandano : se accusatori si presentano a testimoniare contro l'uomo, mentre il 

 giudice riferisce quelli dicono : noi conosciamo la legge. 



La legge li condanna fu onorato presso di lui. 



Essendo quelle nazioni atee, io non li nominerò un'altra volta; perchè i Giudei 



(Foglio XVI) ....... la nostra vendetta, e quelli che si ribellano contro la 



nostra nazione acciocché ubbidiscano a' tuoi soldati. Questi disse : io sono 



11 re dei Giudei. Noi non possiamo servire due re; se tu liberi costui, sei contro il 



re, che ti ha mandato in questa contrada io sono puro del suo sangue 



ma vogliamo che tu lo metta a morte, noi rispondiamo del suo sangue. 



Toglici di mezzo costui, imperocché noi siamo preparati a rispondere con molte giusti- 

 ficazioni delle cose, onde hai invocato le leggi, e conoscerai i mali che questi ha fatto. 



Tu hai detto colla tua bocca, o governatore per libertinaggio e per 



adulterio e per magia, se é reo di queste siffatte colpe, ecco io lo giudicherò, se no, 



10 lo rimetterò alla vostra sinagoga. Il re non mi ha mandato qui per far cose 

 ingiuste. Se volete mandarlo al re, io non posso giudicarlo, imperocché un re non è 



od un governatore leggi a governare in questa città, dico Roma, perchè 



lo conducono al re, e lo liberano, riprenderà la loro stoltezza. Gridarono 



crucifiggilo il suo sangue cada su noi e sui nostri figli. Ed in generale 



queste sono le cose che dissero 



(Foglio XVII) il diavolo soffiava vieppiù nei loro cuori. Essi temet- 

 tero, che il governatore non lo liberasse, e gridarono al governatore : rimetti a noi 



11 reo di morte, liberaci il malvagio, e condanna il benefico, poni a morte chi risu- 

 scitò dalla tomba colui che da quattro giorni era morto, e rimetti a noi chi ha 



ucciso una moltitudine di muoia chi ebbe pietà del povero, e sia salvo chi 



ha rubato a moltitudini di poveri. Queste sono in generale le cose che pensarono quei 

 grandi sacerdoti ed il popolo dei farisei; perchè se tu liberi Barabba, egli peccherà 



ancora, e noi potremo consegnarlo un'altra volta. Ma Gesù poiché 



non lasciava che alcuno ci portasse dei doni a pervertire il giudizio dei poveri. Avendo 

 dunque il governatore veduto che chiedevano l'omicida, ne fu afflitto e domandò loro: 



