DI CARLO CIPOLLA 



367 



cedenti e riproduce la condizione effettiva delle cose quando, nel narrare gli avvenimenti 

 dèi 1014, dice che Enrico II dapprima s'impadronì deWItalia, e poi venne a lioma. 

 Insomma V Italia, quando si parlava di avvenimenti politici, restringevasi al rcgnum 

 Italiae. Venendo a un'età ancora più recente. Ottone IV (1) nel 1209 confermò gli 

 antichi patti commerciali con Venezia. In questo documento, tanto Venezia, quanto 

 i luoghi (littoranei) contermini, sono esclusi dal regno d'Italia, nel quale ultimo sono 

 comprese la Lombardia (da Milano a Verona) , la Liguria marittima (Genova) , la 

 Romagna, colle Marche e il Lido Adriatico (da Piacenza, e da Comacchio sino 

 a Ravenna e Pesaro), la Marca (da Vicenza all'Istria). Cito volentieri questo docu- 

 mento perchè è una vera descrizione geografica del rcgnum italicum, quale era con- 

 siderato a quel tempo. 



Se prendiamo a scorrere uno dei più notevoli poemi scritti in Italia nel sec. xi 

 quale è la vita Mathildis del monaco Donizone (2), troviamo ripetersi il medesimo 

 fatto, circa l'uso del nome Italia, e il suo significato; salvochè qui c'è minore de- 

 terminazione, appunto perchè s'infiltra qualche lontana eco delle forme classiche, le 

 quali trovano modo di modificare ciò che suggeriva la pratica di ogni giorno. Al 

 principio del prologo , dove il poeta spiega il motivo per cui trova opportuno di 

 parlare dei suoi ducili, distingue la Francia, dall'J^rt/?a, e, come pare, anche dalla 

 Lombardia. Ma poi ravvicina l'Italia alla Lombardia (8), dove, discorrendo di re 

 Ugo, scrive : 



Quem fecit regem gens Longobarda decenter 

 Atque pie iuste regnum regit Italicumque. 



E non molto appresso (4) il regno italico diventa il « Longobardorum regnum ». 

 La Tuscia fa parte dell'Italia, giacché italiano è Bonifacio: 



Prebuit Italia Bonefacium generosum (5). 



Ma da tale espressione non afErettiamoci a dare al nome Italia un significato 

 troppo largo, poiché il poeta sì tosto viene a disingannarci. Quando gli tocca di de- 

 scrivere l'incontro di Gregorio VII con Enrico IV a Canossa, nel gennaio 1077, ecco 

 che cosa egli scrive (6), rivolgendosi colla parola alla ròcca di Canossa: 



Urbs, honor ecce tuus mecum rex papa simul sunt 

 Ac Itali proceres, nec non Galli proceresque, 

 Ultramontani, Romani, pontificali 

 Stemate fulgentes; adsunt plures sapientes. 



Si distinguono dunque gli ottimati e prelati italiani, dai romani, proprio secondo 

 quello che abbia inteso da Arnolfo e Landolfo. 



(1) BÓHMEK-FiCRER, Ada imperii selecta, Innsbruck, 1869-70, p. 210 e segg., nr. 235. 



(2) M. G. H., Script., XII, 353 e segg. 



(3) Ed. cit., p. 355. 



(4) Ed. cit., p. 360. 



(5) Ed. cit., p. 367. 



(6) Ed, cit., p. 381. 



