316 



Sitzung der philosophisch-historischen Klasse 



') Dies ist (irrige) gelehrte Ilypothese; Lihyssa lag weiter nach A'i- 

 comedia zu und Gebize (oder wie es genauer tiirkisch geschrieben wird 

 Gegbuze) entspricht dem Aaxt'/Su^ct der Byzantiner. 



^) Noch nicht wieder von europaischen Reisenden besuchte Strafse, 

 da seit langer Zeit der gevvohnliche Weg nach Isnik 10 Stunden naher di- 

 rekt von Gebize aus iiber die Fahre der Enge des Meerbusens geht; jedoch 

 der tiirkische Geograph Hadji-Chalfa in seiner 1732 zu Conslantinopel 

 gedruckten Erdbeschreibung kennt jene Strafse noch als die gevvohnliche: 

 von Isnlkimid h\ St. nach Kdzykljr -beli (d. i. Pass des Gepfahlten, wohl 

 von haufigen nach orientalischer Sitte an Ort und Stelle bestraften Raube- 

 reien so benannt), 10 St. weiter Ismk. 



^) Richtig, nur -wmA. \&izi J enischehr ausgesprochen; I enysar hex 

 Busbeck. 



*) Dieses Ak-bijik-BdbOy 4 St. von Jenischehr, 5 von Bazdrdjyk^ 

 kennt auch Hadji Chalfa; auf meiner grofsen Karte von Klein- Asien steht 

 es nach den von Maj. Fischer in der Nachbarschaft eingezogenen Erkun- 

 digungen, in welchen die nach Osten folgende Station Ermeni- B a zdr 

 (d. i. Armeniermarkt) statt Bazdrdjjrk (kleiner Markt) benannt ist, jeden- 

 falls nicht zu verwechseln mit einem in derselben Karte und nach derselben 

 unsichern Quelle ein paar Meilen weiter siidlich an einem Zuflusse des 

 Pursak eingetragenen zweiten Basardschik. 



^) Bosovik sive Cassumbasa (Kasim Pascha?) in arctissimis angu- 

 stiis montis Oljrmpi, Busbeck. Bouseiuc bei Newberie, sehr corrupt iff ot//- 

 douc bei Tournefort, Bosawik bei v.Hammer geschrieben, richtiger nach 

 H. Chalfa und dem Sal-name Boz-ujuk („grauer Hiigel"). 



') Die topographische Ordnung ist auf dieser Tagereise offenbar nicht 

 streng bewahrt: Eskis chehr (das alte Dorylaeum) sollte zu Ende der- 

 selben kommen, Biledjik, dessen Lage im Norden von Boz-ujuk durch 

 Fischer's, Wrontschenko's, Earth's u. a. Itinerare feststeht, zu Anfang; 

 Karischahar konnte dann wohl das nur von Barth (Reise von Trape- 

 zunt nach Scutari im Herbst 1858, Gotha I860 p. 99a) erwahnte Kastell 

 Karadjd-ffissar, vulgo Karidsche gesprochen, oder das daneben liegende 

 "Dovi liar as chehr sein; EgrijUz („krummes Gesicht") ist mir in an- 

 dern Berichten noch nicht vorgekommen. In Lbereinstimmung mit alien 

 andern Berichten bemerkt auch Busbeck in dieser Gegend den plotzlichen 

 Austrilt aus den von der Gegend von Nicaea an durchgezogenen engen 

 Gebirgsthalern (des Olympus, wie er mit etwas freier Ausdehnung des alten 

 Namens sagt) in die weite unabsehbare Hochflache Phrygiens. 



') So fol.204 V. der HS. Dagegeu fol. 209 von demselben Orte : „in 

 diesem Dorfe Comschuran", und wieder fol. 349 in Belsus Inschriften- 

 sammlung Chous edan, bei Busbeck Chiausada; etwa Tschausch 

 „Butlel" und ada „Insel" ? oder oda „Behausung"? Insel moglicherweise 



