REVUE SUISSE DE ZOOLOGIE 

 Tome 75, n» 5 — Mars 1968 



77 



Genetische Uebertragung 

 von Strahlungseffekten an den miitterlichen 

 Ovarien auf die Filialgenerationen 



von 



E. RÉVÉSZ 



Anatomisches Institut, Bern x ) 



Mit 1 1 Abbildungen und 5 Tabellen 



«Génération after génération, for centuries to 

 corne, will witness the birth of an ever increasing 

 number of children with mental and physical 

 defects." 



Albert Schweizer * 



Die ersten Versuche, Strahlungseffekte an Keimzellen auszulosen, gehen 

 bereits auf die Jahrhundertwende zuriick. Acht Jahre nach Rôntgen's Entdeckung 

 (1895) erkannte Albers-Schônberg (1903) die sterilisierende Wirkung von 

 Rontgenstrahlen. Im Jahr 1904 hatten Bergonie et Tribondau den ersten Bericht 

 iiber die Strahlenwirkung auf (Nager-) Gonaden verôffentlicht. Die bald folgenden 

 Arbeiten von Hertwig (1911) und besonders die Entdeckung der strahlenindu- 

 zierten Mutationen durch Muller (1927) stimulierten die Strahlengenetik ganz 

 wesentlich. 



Seither und besonders wàhrend der beiden letzten Jahrzehnte (Atombombe) 

 sind die Problème der strahlenbedingten genetischen Genschâdigungen zum 

 Zentrum praktischen Interesses geworden. Zahlreiche Untersuchungen und ihre 

 Ergebnisse dokumentieren eindeutig die Aktualitât und das Gewicht der damit 

 verbundenen Frage. In diesem Zusammenhang seien u.a. nur die Namen von 

 Brent, Fritz -Niggli, Harvey, Langendorff, Lawrence, Macht Mandl, 

 Marquardt, Neel, Rugh, Russel, Schull und sofort erwâhnt, deren Beitrâge 

 unsere Kenntnisse iiber die genetischen Strahlenschâden erheblich erweiterten. 



*) Herrn Prof. Dr. med. F. Strauss zum 60. Geburtstag gewidmet, 

 * An obligation to tomorrow. Saturday Review, 1958, 24. May, p. 22. 



