STRAHLENBEDINGTE MISSBILDUNGEN 



91 



Stôrungen waren nicht vorhanden. Bei den Ergebnissen jener Gruppen, deren 

 Muttertiere bestrahlt waren, sollte man bei der Beurteilung eine éventuelle Keim- 

 schâdigung in Betracht ziehen. 



Mit Keimschâden wird die Schâdigung derjenigen mânnlichen oder weib- 

 lichen Geschlechtszellen bezeichnet, die in der Folgezeit zur Befruchtung kom- 

 men; der Schaden manifestiert sich dann in den aus solchen Befruchtungen hervor- 

 gehenden Individuen (Trautmann 1961). Der Entscheid, welcher Schaden vorliegt, 



P-Generation 

























fi 







ne, 



n 



ïï\ 





ni 





n 







Bestrahlt mit □ 200 r 



□ 300 r 



<•> dV? sVc-) <? 



nlli 



Llnû 



P- Génération 



F 3 



cf. 





1 





lû. 





A "A 









ïïïï 











DJna 



Kontrolle 



Tab. 4 



Stammbaum der Versuchs- und Kontrolltiere nach Bestrahlung mit 200 bzw. 300 r 

 Erklàrung der Symbole s. Tab. 3 



ist aber recht schwierig, weil sich Erb- und Keimschàdigungen nach ihrem Er- 

 scheinungsbild nicht trennen lassen (Kepp 1952, Langendorff 1962). Ferner gibt 

 es keine strahlenspezifischen Mutationen und somit auch keine strahlenspezifischen 

 Missbildungen (Messerschmidt 1960). Hingegen konnen wir, abgesehen von den 

 eventuellen Spontanmutationen, in den Gruppen der F 2 - und F 3 -Generationen, 

 in welchen zwar nicht die Eltern, aber die Gross- und Urgrossmùtter bestrahlt 

 wurden, die Stôrungen als Manifestation der strahlenbedingten Erbschàdigung 

 der prospektiven Enkel und Grossenkel in den gross- und urgrossmùtterlichen 

 Ovarien interpretieren (Tab. 3+4). 



