568 E. HADORN, R. HURLIMANN, G. MINDEK, G. SCHUBIGER UND M. STAUB 



Abschliessend sei noch hervorgehoben, dass die hier mitgeteilten Befunde 

 im Hinblick auf weitere Expérimente von Interesse sind. Nachdem wir Dauer- 

 kulturen in vivo mit larvalen Blastemen begrùnden konnten (vergl. Hadorn 1966), 

 versuchen wir nun die gleiche Méthode auch fur frùhembryonale Ausgangs- 

 blasteme einzusetzen. Dabei interessieren uns vor allem die Transdeterminations- 

 môglichkeiten. Schliesslich sollen derartige Expérimente einen Beitrag liefern 

 zum Problem: „ Holometabole Insektenentwicklung ohne Larvenleben ". 



ZUSAMMENFASSUNG 



Verschiedene embryonale Blasteme von Drosophila melanogaster vollenden 

 als Implantate im Abdomen adulter Fliegen die Embryogenèse. Sie erreichen 

 anschliessend das Stadium der verpuppungsreifen Larve, wie auch die Kompe- 

 tenz zur imaginalen Métamorphose. Das nach Kultur in vivo festgestellte larvale 

 und imaginale Differenzierungsinventar vvird fur Blasteme aus embryonalen 

 Vorder- und Hinterhâlften angegeben. Es umfasst u.a. Derivate allei am Inte- 

 gument beteiligten Imaginalscheiben. 



RÉSUMÉ 



Des blastèmes embryonnaires de Drosophila melanogaster implantés dans 

 l'abdomen de mouches adultes complètent leur embryogenèse; elles atteignent le 

 stade correspondant à la larve prête à la pupaison et possèdent les compétences 

 pour la métamorphose imaginale. Ce travail établit l'inventaire des structures 

 résultant de différenciations larvaires et imaginales, pour des blastèmes de moi- 

 tiés antérieures et postérieures: il s'y trouve notamment des dérivés de tous les 

 disques imaginaux participant à la formation des téguments. 



SUMMARY 



Various embryonic blastemas of Drosophila melanogaster terminate embryo- 

 genesis when implanted in the abdomen of adult Aies. Thèse in vivo cultures 

 also reach the stage of differentiation of a full grown larva and likewise the com- 

 pétence for passing a normal metamorphosis. 



The diverse structures are described which differentiate from anterior and 

 posterior embryonic fragments. Derivatives of ail imaginai dises which contri- 

 bue to the adult integument have been found. 



