LEBENSWEISE DER ERDKRÔTE 



977 



\nkunft in den Sommerquartieren hat zur Folge, dass sich die Krôten noch ein- 

 nal fur 2 — 3 Wochen vergraben und in die Winterpassivitât zuruckfallen (Latenz- 

 Deriode, p. 946). 



Erst Anfang Mai kommen aile Krôten wieder hervor und nehmen die 

 >ommeraktivitàt auf. Darunter sind auch die Jungen, Subadulten und die- 

 enigen geschlechtsreifen Ç$, die nicht am Laichplatz waren. Die meisten 

 *ehen nâmlich nicht in zwei aufeinanderfolgenden Jahren zum Laichplatz (p. 971). 

 jj Die meisten Kroten haben ihre Sommerquartiere in 500 — 1500 m Entfernung 

 ;om Laichplatz. Die beobachteten Extrême sind 50 m und 3000 m. Die Krôten 

 les Gattikerweihers entfernen sich etwa doppelt so weit vom Laichplatz wie die 

 les Waldweihers, die ÇÇ aller Populationen im Durchschnitt weiter als die 

 )ie Umgebung der Laichplâtze und einige zusâtzliche „Tabu"-Stellen innerhalb 

 es sonst dicht besiedelten Raumes werden im Sommer aus unbekannten Grùnden 

 emieden. Vorzugsbiotop im Sommer ist der Wald. Die Bereiche der Sommer- 

 uartiere sind populationstypisch, obschon sich die Ràume verschiedener Popula- 

 onen fast vôllig ùberschneiden kônnen. Verfrachtungen wâhrend der Laichzeit 

 erden beim Aufsuchen der Sommerquartiere richtungs- und distanzmâssig 

 ompensiert. Das Aufsuchen der Sommerquartiere enthàlt deshalb wie die Laich- 

 latzwanderung ein Orientierungsproblem. — Wâhrend der Sommermonate Mai 

 is August sind die meisten Kroten ortstreu. Sie unternehmen in bestimmten 

 îgdquartieren hâufig 50 — 150 m weite Exkursionen (p. 949). 



Im August brechen diejenigen Kroten, die sich im folgenden Frùhjahr am 

 aichplatz einfinden werden, zur Herbstwanderung auf. Sie nâhern sich bis 

 < den September betràchtlich den Laichplâtzen, so dass fur distal wohnende 

 iidividuen der grôssere Anteil der Laichplatzwanderung schon in den Herbst 

 I j lit. In relativ laichplatznahen Warterâumen, die im Wald liegen mûssen, werden 

 Krôten wieder sesshaft, denn bis zum Laichplatz dringen sie im Herbst nicht 

 >r. — Die Herbstwanderung steht wohl bereits unter der Fùhrung des Fort- 

 lanzungsinstinktes, wobei aber die Schwellen gegenùber dem Frùhjahr deutlich 

 hôht sind, so dass das eigentliche Paarungsverhalten nur ganz ausnahmsweise 

 hon einmal im Herbst ausgelôst wird (p. 967). 



In der ersten Oktoberhàlfte graben sich die Krôten relativ witterungs- 

 abhângig ein. Aus der Winterruhe werden sie durch gùnstige Witterungs- 

 dingungen im Winter nicht geweckt. 



set 



-01; 



RÉSUMÉ 



Ce travail analyse le comportement du crapaud commun Bufo bufo (L.). 

 La saison de reproduction est courte et relativement fixe quant à la date, 

 migration vers les places de frai commence à des périodes spécifiques pour les 



