l66 RÉFLEXIONS SUR LES OBJECTlONS SOULEVÉES PAR ARAGO ETC. 



versatur una periodus ( quelle remarquable déduction ! la moyenne 



— = 26 iours , 5 est plus exacte que celle de Galilée 29' ours ). Sunt 



igitur reliquae meae « conjecturae irritae de triduo aut de unica die 

 » convolutiones hujus ». 



Neanmoins, mime après deux siècles et demi, on ne pcut s'empécher 

 d'admirer l'activité d'une intelligence qui voyait l'identité dans le sens du 

 mouvement de rotation du Soleil et dans le sens du mouvement de re- 

 volution de toutes les planètes, comme la conséquence nécessaire d'une 

 mème cause mécanique. En rapprochant l'hypothèse de Kepler Illam 

 in plagam feruntur corpora planetavum perpetuo , in qiuim virtus ista 

 ex Sole contendit de celle de Laplace, exprimée par les mots: « L'identité 

 » du sens des mouvements de rotation du Soleil et de revolution des 

 » planètes découlent de l'hypothèse que nous proposons » , on se tromperait 

 si en cela on voulait voir une identité dans les deux hypothèses; mais il 

 est permis de trouver là le germe d'une grande idée, qui, de nos jours, 

 a recu un imposant développemcnt. 



Kepler continue sa lettre en lui disant: Scripsi sub fine anni 161 2 

 quid de substantia macularum harum sentir em, et parum quod mutem ex 

 posterioribus observationibus invento. Nimirum non sunt omnes ejusdem 

 omnino celeritatis , « nec viam Eclipticae parallelam incedunt ». 



Par ces derniers mots 011 reconnaìt que Kepler avait jugé mieux que 

 Galilée la position de XEquateur solaire: il ne prononce ricn sur la 

 grandeur de son inclinaison par rapport au pian de i'Ecliptique. Mais 

 cela est préférable à la fausse conjecture de Galilée, qui au i. er décembre 

 1612 (date de sa troisième lettre à Velser) sur ce point s exprime en 



ces termes: « Ed alcune cose mi restano ancora non ben digerite, 



» ne determinate a modo mio; delle quali una principale è l'incidenza 

 » delle macchie sopra luoghi particolari della solar superficie, e non altrove : 

 » perchè rappresentandoci i progressi di tutte le macchie sotto specie di 

 » linee rette (argomento necessario l'asse ditali conversioni essere eretto 

 » al piano che passa per i centri del Sole e della Terra, il quale è il 

 » solo cerchio delV Ecclitica) resta per mio parere degno di gran con- 

 » siderazione onde avvenga ch'elle caschino solamente dentro ad una zona, 



(*) Par faule typographique il y a 1611 , en caraclères romains, au lieu de 1G1"2, à la page 555 

 du Volume Epistolae Kepleris; et celle enorme faule esl Gdclenient reproduite en 1858 à la page 

 783 du second Volume des Opera Omnia. 



