DEI DOTT. G. GIBELLI E S. BELLI 



18'.) 



u putasse involucrum centrale a calycum dentibus (fertilium) efformari v . — 11 Micheli 

 (1. c.) accennò pure a formazioni radicali nel capolino del T. subterraneum : " T. hir- 



* sutum, repens, foliis cordatis, floribus albis, capitulis crinitis longis pediculis sitis 



* quibus dum semina maturantur radicati agunt „. Gli altri autori, anteriori al 1753, 

 epoca della pubblicazione delle " Species plantarum „ Linneane si limitarono a semplici 

 frasi descrittive del T. subterraneum tacendo della sua biologia. Linnè stesso ha dato 

 nell' " Hortus Cliffortianus „ la nota elegantissima descrizione del T. subterraneum e 

 del T. globosum, ma non accennò come più sopra si è detto ad alcun fatto biologico 

 speciale pei capolini della seconda specie. E neppure del T. subterraneum accennò 

 alla metamorfosi dei calici interni che egli chiama ■ fìbrae lineares „. 



Il Savi prima nella Flora Pisana, voi. II, p. 155, espone chiaramente il processo 

 per cui il capolino del T. subterraneum penetra nella terra aggiungendo: " Da una 



■ ghiandola rossa situata nella cima del peduncolo si sviluppano diversi filetti bianchi, 



■ rigidi, semplici da principio, poi digitati..., etc. ,,. Nelle " Observationes „ (1. c.) 

 ripete la sua opinione che i calici sterili " a peculiari quodam organo gigni, locato 

 " in apice pedunculi in medio florum „. Nessuna allusione alla possibilità che queste 

 produzioni possano essere fiori abortiti. Anzi il Savi ritiene erronea l'opinione di 

 Poiret. 1. e, il quale invece è il primo autore che interpretasse con maggior appros- 

 simazione il valore morfologico delle appendici pappiformi. Poiret scrive: — 14 Au 



■ dessus des premiers fleurs il s'en développe des nouvelles cachées sous la terre et 

 " qui avortent: leur calyce durcit et se convertit en pointes roides épirieuses, di- 



* vergentes, fortement tortillées et forment autour des fruits une sorte d'involucres „. 

 Per Savi dunque, l'organo generatore dei calici sterili è un " corpusculum album, 

 " nitidum, conicum, glanduliforme, in cujus superficie lentis ope deteguntur nonnulli 



* sulci a basi ad apicem convergentes. Post fecundationem, cum pedunculi ita cur- 



* vari incipiant ut sub terram se inserant et flores retro curvantur et super pe- 



■ dunculum extenduntur, tunc conicum illud corpusculum crescere incipit, sulci evi- 



* dentiores fiunt, et demum inde separantur 5-6 fìlamenta subulata, primum simplicia 



■ dein divisa et apice ramificata, quae filamenta retroferuntur super calyces, eos 

 " complectuntur rigescunt, et quoddam veluti involucri efficiunt „. 



La descrizione del fatto è esatta ma l'interpretazione è erronea. Ad essa pare 

 voglia alludere il Presi (1. c.) colle parole: " CI. Savi formationem calycum sterilium 



■ in T. subterraneo optime describit; significationem eorum tamen non intellexit. 

 fc Optime probatur quod de calycibus sterilibus T. subterranei habendum si in T. 

 " globoso ubi jam sub anthesi adsunt observantur „. Presi ha ragione di ritenere 

 che le appendici pappiformi siano organi morfologicamente equivalenti a quelli del 

 T. globosum, cioè che siano calici trasformati; ripeteremo soltanto qui quello che 

 abbiamo detto più sopra che cioè la formazione di questi organi omologhi non av- 

 viene in entrambi queste specie (e rispettivamente nelle altre affini al T. globosum) 

 in identiche circostanze di tempo e di luogo. 



Se nel T. subterraneum si esamina un capolino poco dopo che esso è penetrato 

 nel suolo si vede che i calici deformati più lontani dall'apice dell'asse fiorale sono 

 ben sviluppati, con appendici più o meno lunghe: mentre quelli che ricoprono il 

 vero apice vegetativo dell'asse sono ancora allo stato di corpuscolo cilindrico, senza 

 distinzione nelle parti che verranno a formarsi di poi; questa struttura invece nel 



